Examples
  • Full delegation of authority
    تفويض السلطة بالكامل
  • (a) Full delegation of the selection decision to managers;
    (أ) تفويض المديرين بمهمة اتخاذ قرار الانتقاء كليا؛
  • Seating arrangements currently do not allow sufficient space for the full delegations of all Member States.
    ولم تعد ترتيبات الجلوس في الوقت الحالي تتيح حيزا كافيا لكامل وفود الدول الأعضاء كافة.
  • In other words, they do not have full delegations that can discuss the issues in detail.
    أو بعبارة أخرى، فإنه ليس لديها وفود كاملة يمكنها أن تناقش المسائل تفصيلا.
  • UNITAR has a full delegation of authority for human resources management, except for post classification.
    للمعهد تفويض كامل بالسلطة لإدارة الموارد البشرية، عدا فيما يتعلق بتصنيف الوظائف.
  • You have my delegation's full support.
    ولكم تعاون وفدي الكامل معكـم.
  • You shall have my delegation's full cooperation.
    وسيكون لكم تعاون وفدي التام.
  • Full or limited delegation of authority
    باء - تفويض السلطة بالكامل أو بصورة محدودة
  • This should include the full delegation of selection decisions to field missions in accordance with the Organization's reforms in human resources management (AP2000/5/1/13).
    وينبغي أن يشمل ذلك التفويض الكامل لاتخاذ قرارات اختيار الموظفين للبعثات الميدانية وفقا للإصلاحات التي أدخلتها المنظمة على إدارة الموارد البشرية (AP2000/5/1/13).
  • ITC enjoys full delegation of authority in the recruitment and promotion of staff under all series of the staff rules up to the D-1 level.
    فوضت للمركز سلطة كاملة لتوظيف وترقية الموظفين المعينين في إطار كافة سلاسل النظام الإداري للموظفين وحتى مستوى مد-1.