Examples

• Learning management system
  نظام إدارة التعلم
• UNFPA will also launch an online learning management system.
  وسوف ينفِّذ الصندوق أيضاً نظاماً لإدارة التعلُّم عن طريق الاتصال المباشر.
• UNDP is continuing with its efforts to implement a learning management system.
  يواصل البرنامج الإنمائي جهوده الرامية إلى تنفيذ نظام إدارة للتعلم.
• The total estimated cost of the new learning management system would be $535,000 for 2007.
  ويقدر مجموع تكلفة النظام الجديد لإدارة التعلم في عام 2007 بمبلغ 000 535 دولار.
• UNDP is continuing with its efforts to implement a Learning Management System.
  يوالي البرنامج الإنمائي العمل على تنفيذ نظام لإدارة التعلم.
• An additional bonus for the institutions operating computer-based training is the learning management system.
  ومن المكاسب الإضافية للمؤسسات التي تطبّق برنامج التدريب القائم على الاستعانة بالحاسوب نظام إدارة التعليم.
• Global learning management system and investment in staff professional certification programmes in functional areas. UNDP is leveraging its global learning management system to support staff development and self-paced online learning by UNDP staff in all offices.
  النظام الشامل لإدارة التعلم، والاستثمار في برامج تحسين الكفاءات المهنية للموظفين في المجالات الوظيفية: يستفيد البرنامج الإنمائي من النظام الشامل لإدارة التعلم لدعم تطوير موظفي البرنامج الإنمائي في جميع المكاتب وتعلمهم عن طريق الشبكة بوتيرة ذاتية.
• A comprehensive system will be dependent on a more robust learning management system, integrated into the new information system.
  وسيتوقف أي نظام شامل على نظام أقوى لإدارة التعلم، المندمج في نظام المعلومات الجديد.
• The Department has started a formal examination of the learning management systems in use by United Nations agencies.
  (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
• To address this need, a provision of seed funds for a learning management system is included in this budget.
  وأُدرجت في هذه الميزانية مخصصات ابتدائية لتمويل نظام لإدارة التعلم، بغية استيفاء هذه الحاجة.