-
Chunky Butt made this a nice, easy task forme.
صاحب المؤخرة المكتنزة جعل هذه مهمة لطيفة وسهله
-
The task force has been formed.
تمّ تشكيل فرقة العمل
-
It will not be an easy task to form a win-win situation for all.
ولن تكون تهيئة وضع يكسب فيه الجميع مهمة سهلة.
-
A special task was formed by selecting 21 agents experienced in anti-North missions.
مهمة خاصة رُتبت بإختيار 21 جندي لمواجهة معاداة الشمال
-
a Excludes posts in eight missions (BONUCA, CNMC, UNSCOL, UNOWA, UNOSEK, UNRCCA, LRA, UNLB) where no dedicated budget posts exist, but where budget tasks form part of the duties of the Administrative Officer or Finance Officer.
(أ) لا تشمل الوظائف في ثماني بعثات (مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى، ولجنة الكاميرون ونيجيريا المشتركة، والمنسق الخاص لعمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ في ليبريا، ومكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا، ومكتب المبعوث الخاص للأمين العام لعملية تحديد مركز كوسوفو في المستقبل، ومركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الوقائية لمنطقة آسيا الوسطى، والمبعوث الخاص إلى المناطق المتضررة من جيش الرب للمقاومة، وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات) حيث لا توجد وظائف مخصصة للميزنة، ولكن مهام الميزنة فيها تشكل جزءا من مهام الموظف الإداري أو الموظف المالي.
-
- We forming a task force? - Not yet. Not yet?
هل قمنا بتشكيل فرقة مهام ؟ ليس بعد -
-
- We forming a task force? - Not yet. Not yet?
هل قمنا بتشكيل فرقة مهام ؟ ليس بعد -
-
The air-tasking order form required a detailed narrative on the justification of travel, which was reviewed prior to authorization.
ويجري تطبيق النظام منذ ما يقرب من 15 شهرا وقد سمح، حسبما أوردت البعثة، بإجراء رصد فعال لاستهلاك الوقود.
-
Kadima won 29 seats in the Knesset, and Mr. Olmert was tasked with forming a new Government.
وفاز حزب كاديما بـ 29 مقعدا في الكنسيت وعُهد إلى السيد أولمرت بمهمة تشكيل حكومة جديدة.
-
The timetable for the completion of tasks, which formed part of the information provided to the Committee, is merely indicative.
وإن الجدول الزمني الخاص بإتمام المهام الذي شكل جزءا من المعلومات التي زودت بها اللجنة هو مجرد جدول إرشادي.