Examples

• c. Performance Standard Tools
  (ج) أدوات معايير الأداء
• The accountability framework is linked with the management assurance process and is supported by management and performance tools.
  ويرتبط إطار المساءلة بعملية ضمان الإدارة وهو مدعوم بالإدارة وبأدوات الأداء.
• The Board recommends that UNHCR enhance the performance management tools of the Division of External Relations.
  ويوصي المجلس بأن تقوم المفوضية بتحسين أدوات إدارة أداء شعبة العلاقات الخارجية.
• (c) UNICEF manages and monitors organizational performance through tools integrated into the ERP system;
  (ج) تدير اليونيسيف الأداء التنظيمي وترصده عن طريق أدوات أُدخلت في نظام تخطيط الموارد المؤسسية؛
• UNDP agrees, however, that the individual performance assessment tool is not yet sufficiently results-oriented.
  ولكن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يوافق على أن أداة تقييم الأداء الفردي ما زالت غير موجهة بدرجة كافية نحو تحقيق النتائج.
• The Board recommends that UNHCR enhance the performance management tools of the Division of External Relations.
  يوصي المجلس بأن تقوم المفوضية بتحسين أدوات إدارة أداء شعبة العلاقات الخارجية.
• Moreover, dialogue between staff and management was needed to revise performance management tools.
  وإضافة إلى ذلك، من الضروري أن يكون ثمة حوار بين الموظفين والإدارة لتنقيح أدوات إدارة الأداء.
• The experience of the International Labour Office (ILO) with Personal Development Plans (PDPs), however, shows the difficulty of linking or merging career development tools and performance appraisal tools.
  بيد أن تجربة منظمة العمل الدولية في خطط التطور الشخصي تبين صعوبة ربط أو دمج أدوات التطوير الوظيفي وأدوات تقييم الأداء.
• A cipher, an algorithmic tool for performing encryption.
  الشيفرة، أداة خوارزمية للتشفير
• The linking of e-PAS to IMIS, the Galaxy system and other performance management tools is planned.13
  ويتوخى ربط النظام الإلكتروني لتقييم الأداء بنظام المعلومات الإدارية المتكامل ونظام غالاكسي وغيرهما من أدوات إدارة الأداء(13).