Examples

• This contains adult content and is brought to you by the Ietter "H".
  هذا الفيلم للكبار فقط وهو مقدم لكم من الحرف هـ
• I seen "Shrek" like 400 times in the joint, you know, 'cause you can't watch adult content.
  لا يحق لنا أفلام إباحية
• Such programmes could encompass literacy readiness for pre-school children as well as family literacy and literacy for primary schoolchildren, school dropouts, out-of-school children and adolescents and non-literate youth and adults, addressing such content needs as:
  ويمكن أن تشمل هذه البرامج إعداد الأطفال لفترة ما قبل المدرسة فضلا عن تعليم أفراد الأسرة القراءة والكتابة، وتعليم أطفال المدارس الابتدائية القراءة والكتابة، وكذلك المنقطعين عن الدراسة والأطفال والمراهقين غير الملتحقين بالمدارس والشبان والكبار غير الملمين بالقراءة والكتابة، وتلبية احتياجات مثل:
• This petition was filed against the Council's decision to broadcast adult channels, whose contents are pornographic and erotic, based on Amendment no. 27 of the Communication Law (Bezeq and Transmissions).
  ولقد رُفعت هذه القضية ضد قرار المجلس بإذاعة قنوات للكبار تتضمن محتوياتها مواد إباحية وجنسية، بناء على التعديل رقم 27 لقانون الاتصالات.
• Informal educational programmes for adults determine the content of this education and its correspondence based on the interests of the state, employers and the development of the personality; adults have the right to study in these programmes in the course of their life, irrespective of the education they have acquired earlier.
  وأما البرامج غير النظامية لتعليم الكبار فهي تحدد محتوى هذا التعليم وما يماثله استناداً إلى المصلحة التي تبديها الدولة وأصحاب العمل، والعمل على إنماء الشخصية؛ فللكبار الحق في دراسة تلك البرامج أثناء حياتهم بصرف النظر عن التعليم الذي كانوا قد حصلوا عليه من قبل.