Examples
  • (g) Mapping application server: MapInfo MapXtreme 3.0.
    (ز) حاسوب خدمات للتطبيقات في مجـال رسم الخرائط: MapInfo MapXtreme 3.0.
  • ECA will continue to consolidate the contents of the database on geo-information in Africa, which includes GIS applications, mapping coverage and educational training facilities.
    وستواصل الإيكا تعزيز محتويات قاعدة البيانات عن المعلومات الجغرافية في أفريقيا، وهي تشمل تطبيقات نظم المعلومات الجغرافية والتغطية الخرائطية ومرافق التدريب التعليمي.
  • ECA will continue to consolidate the contents of the database on geo-information in Africa, which includes GIS applications, mapping coverage and educational training facilities.
    وستواصل الايكا تعزيز محتويات قاعدة البيانات عن المعلومات الجغرافية في أفريقيا، وهي تشمل تطبيقات نظم المعلومات الجغرافية والتغطية الخرائطية ومرافق التدريب التعليمي.
  • GNSS applications for surveying, mapping and Earth sciences
    تطبيقات الشبكات العالمية لسواتل الملاحة في المساحة ورسم الخرائط وعلوم الأرض
  • For urban mapping applications, images must be at high resolution, recent and have good horizontal accuracy.
    أما بالنسبة للتطبيقات الخاصة برسم خرائط المناطق الحضرية، فإنه يجب أن تكون الصور عالية الاستبانة وحديثة العهد وذات دقة أفقية جيدة.
  • In addition, parallel to the expertise of researching personnel, studies on risk maps, numerical map production, erosion risk maps, effective databases of numeric maps, land application maps, analysis maps to be used for planning in times of disaster, and analysing satellite images and aerial photos are being carried out in the fields of environment, geophysics and city and regional planning.
    وفضلا عن ذلك، وبالتوازي مع دراية الباحثين، تجرى دراسات في مجال خرائط المخاطر، وانتاج الخرائط الرقمية، وخرائط مخاطر تحات التربة، وقواعد البيانات الفعالة الخاصة بالخرائط الرقمية، وخرائط تطبيقات الأراضي، والخرائط التحليلية التي تستخدم للتخطيط في أوقات الكوارث، وتحليل الصور الساتلية والجوية، وذلك في ميادين البيئة والفيزياء الأرضية وتخطيط المدن والتخطيط الاقليمي.
  • Information technology is critical in census planning and management, mapping applications, data processing and data dissemination.
    تعد تكنولوجيا المعلومات ذات أهمية حاسمة في تخطيط عمليات التعداد وإدارتها، وفي التطبيقات المتعلقة بإعداد الخرائط، وتجهيز البيانات ونشرها.
  • With partner institutions, WHO is developing a mapping application based on the HealthMapper to locate health services in cities.
    ولذا فإن منظمة الصحة العالمية، بالتعاون مع المؤسسات الشريكة، تعكف على استحداث تطبيق خاص برسم الخرائط يستند إلى نظام (HealthMapper) بغية تحديد مواقع الخدمات الصحية في المدن - ويتمثل أحد أهداف المشروع في تسليط الضوء على البيانات المقدمة والمطلوبة لأجل المرافق الصحية في المدن الكبيرة.
  • * Application of resources to map the transit and destination points of women migrant overseas workers.
    * استخدام الموارد لتحديد نقاط عبور ووجهات النساء المهاجرات للعمل في الخارج كعاملات.
  • In collaboration with RCMRD, ECA will provide advisory services to member States on mapping equipment specifications, space technology applications for mapping of resources and the environment and the development of spatial data infrastructure.
    بالتعاون في العمل أيضا مع المركز (RCMRD)، سوف تقدم الإيكا الخدمات الاستشارية للدول الأعضاء بشأن مواصفات معدات رسم الخرائط الجغرافية وتطبيقات التكنولوجيا الفضائية لأجل رسم خرائط الموارد والبيئة، واستحداث بنية تحتية خاصة بجمع البيانات المكانية.