Examples
  • Note The term `marine gas turbine engines' includes those industrial, or aero-derivative, gas turbine engines adapted for a ship's electric power generation or propulsion.
    ملاحظة 2 يلزم استعراض المكنة الوارد وصفها في البند 2-باء-6 إذا ما تجاوزت حد التحكم في أي نقطة في نطاق تشغيلها.
  • (i) A workshop on experience with ethno-engineering (the cultural adaptation of infrastructure designs) in Honduras, Ecuador and Chile;
    (ط) حلقة عمل بشأن تجارب الهندسة العرقية (أي المواءمة بين تصاميم البنية التحتية والخصوصيات الثقافية) في هندوراس وإكوادور وشيلي؛
  • It is expected that work on the re-engineering of the reports adapted to the selected replacement tool can also be initiated from within these resources.
    ويتوقع أن يتسنى البدء أيضا في العمل المتعلق بإعادة تصميم التقارير المعدلة لتناسب الأداة البديلة المختارة من داخل هذه المصادر.
  • There is also a need for further research, through international cooperation, on climate change modelling at the national and local levels, adaptive agricultural techniques and civil engineering techniques to adapt to a rise in sea level and increased storm impacts.
    وهناك أيضا حاجة إلى إجراء مزيد من البحوث، من خلال التعاون الدولي، بشأن نمذجة تغير المناخ على المستويين الوطني والمحلي، وتقنيات زراعية تكييفية، وتقنيات هندسة مدنية للتكيف مع ارتفاع منسوب سطح البحر، واشتداد آثار الزوابع.