Examples

• Running into history everywhere. I'm sick of that shit.
  نمر بالتاريخ في كل مكان سئمت من هذا
• Garcia, can you run her medical history?
  غارسيا,هلا تأكدت من تاريخها المرضي؟
• I just don't see how running through history books is going to find us our ZPM.
  أنا فقط لا أَرى كَمْ مُرور عبر كُتُب تأريخِ سَتَجِدُنا زد بي إم نا.
• That`s ancient history! -I run things now!
  أنا لست مهتماّّ بقصص قديمة وانا أدير الأمور الآن
• Appeasing terrorists would run counter to current history.
  ومن شأن استرضاء الإرهابيين أن يناقض التاريخ الحالي.
• The leitmotiv of regional autonomy runs throughout the Confederation's history.
  وهذه القواسم المشتركة هي الايمان بالقيم التي تقوم عليها الدولة الاتحادية وبالديمقراطية المباشرة والتنوع الثقافي واللغوي.
• Funahachi is history. We run the show now.
  ،عصر (الفوناهاتسي) أصبح من التاريخ الآن نحن هم المسؤولون
• Your daughter have a history of running away, Mrs. Larsen?
  هل كان لدى إبنتك عادة في الهروب من المنزل ؟
• We're releasing a statement tonight, highlighting our solid history of running a clean campaign.
  سوفَ نصـدر خطابًا الليلة وسنسلط الضوء على أننـا ندير حملة نظيفة من كل النواحي
• My point is that a girl with a prior history for running away... ...who tells her friend...
  وجهة نظري هي أن الفتاة صاحبة الماضي بالهروب ... ... التي تخبر صديقتها ... - أفضل صديقاتها.