Examples
  • Opposition to the military expansion stems mainly from concerns about the sociocultural impact on Guam.
    أما معارضة التوسع العسكري، فهي تنبع أساسا من المخاوف من تأثيره الاجتماعي والثقافي على غوام.
  • According to expert analyses, opposition to the military expansion stems mainly from concerns about the sociocultural impact on Guam.
    وتفيد تحليلات الخبراء أن معارضة التوسع العسكري تعود أساسا إلى الخوف من الأثر الاجتماعي والثقافي على غوام.
  • With that in mind, San Marino has fully supported the initiatives and the procedures established by the Security Council to stem the expansion of terrorism.
    وسان مارينو، إذ تقرّ بكل ذلك، أيدت تأييدا كاملا المبادرات والإجراءات التي أقرها مجلس الأمن لوقف توسع نطاق الإرهاب.
  • If these allometric equations are not available: Option 1: Use allometric equations included in appendix C to this report or in annex 4A.2 of the IPCC good practice guidance for LULUCF; Option 2: Use biomass expansion factors and stem volume as follows:
    `2` الخيار 2: تستخدم عوامل تمدّد الكتلة الأحيائية وحجم الساق على النحو التالي: