Examples

• New types of tasks
  الأنواع الجديدة من المهام
• These child soldiers must carry out all types of tasks.
  هؤلاء الأطفال الجنود يتوجب عليهم القيام بكل أنواع المهام.
• About 70 tasks of many types are listed, covering all aspects of society.
  ويرد ذكر زهاء 70 مهمة من مختلف المهام التي تغطي جميع جوانب المجتمع.
• These cases will not include large task force type cases similar to the ones being handled by the International Task Force in Kosovo.
  وهذه الحالات لن تشتمل على القضايا التي تكون من النوع الذي يحتاج إلى قوة عمل كبيرة كالقضايا التي تعالجها قوة العمل الدولية في كوسوفو.
• These tasks have generated new types of challenges in planning, deploying and managing peacekeeping operations.
  وأفرزت هذه المهام أنواعا جديدة من التحديات في مجالات تخطيط عمليات حفظ السلام ونشرها وإدارتها.
• (ii) The cost of an oxyacetylene cutter appropriate for this type of task would be from $200 to $500.
  `2' إن تكلفة استخدام طريقة للقطع بالأوكسجين والأسيتيلين المناسبة لهذا الصنف من المهام تتراوح بين 200 و 500 دولار.
• Provide guidance on different methods and tools and their application, limitations and usefulness for different types of task.
  (ج) تطوير وتعزيز أساليب وأدوات تقييم القدرة على التكيف والقابلية للتأثر؛
• In the process, the Task Force identified three types of gaps which could emerge in the delivery on goal 8.
  وحددت فرقة العمل، خلال هذه العملية، ثلاثة أنواع من الفجوات التي يمكن أن تنشأ لدى تنفيذ الهدف 8.
• Possible tasks and the type of role that regional commissions and other regional bodies or institutions might play in that regard were also explored.
  كما جرى استكشاف المهام المحتملة ونوع الدور الذي يمكن أن تقوم به في هذا الصدد اللجان الإقليمية وغيرها من الهيئات أو المؤسسات الإقليمية.
• A good example of this second type of task-oriented group would be a task force dedicated to the coordination of the Global Marine Assessment (GMA).
  ومن النماذج الجيدة لهذا النوع الثاني من الأفرقة الموجهة نحو مهام محددة فريق العمل المخصص لتنسيق التقييم البحري العالمي.