Examples

• • Collaboration: providing a virtual workspace for project management (shared calendar and task management tools that can be integrated with users' personal information management systems) and collaboration tools, integrated with the centralized content repository
  • التعاون: توفير مكان عمل افتراضي لإدارة المشروع (تقويم مشترك وأدوات إدارة الأعمال التي يمكن إدماجها مع نظم إدارة المعلومات الشخصية) وأدوات التعاون، المتكاملة مع مركز مضامين مركزي.
• Annual charges for the Task Force during the calendar year 2006 had amounted to $3.7 million, and year-to-date expenditure up to 25 March 2007 was approximately $1 million.
  وقد بلغت النفقات السنوية لفرقة العمل خلال السنة التقويمية 2006 ما مقداره 3.7 مليون دولار وبلغت النفقات السنوية حتى 25 آذار/مارس 2007 حوالي 1 مليون دولار.