Examples

• One name rang the cherries.
  اسمٌ واحد له أهمية
• The shooting range is calling your name.
  مدى الرماية ينادي بإسمك
• The name rang a bell but I couldn't concentrate.
  الإسم كان واضحاً لكنني لم أستطع التركيز
• The name rang a bell, but I couldn't concentrate.
  الإسم كان واضحاً لكنني لم أستطع التركيز
• But you know, soon as their names rang out... the feds was on them.
  ...لكنك تعرف ، حالما تشتهر أسماءهم تكون الشرطة الفيدرالية خلفهم تعرف ما أقصِده ؟
• In fact, the above-named ranges of crops are expected to expand to include more food crops.
  وفي الواقع، رهن المنتظر أن يتسع نطاق مجموعة المحاصيل المذكورة أعلاه لتشمل المزيد من المحاصيل الغذائية.
• Shooting range is calling your name. Love to, but Vaughn gave me homework.
  مدى الرماية ينادي بإسمك
• No one's dropping no names. Combo rang me before it went down, said dudes were mad-dogging him... ...trying to run him up off the corner.
  قبل ان يموت "كومبو" اتصل بي وقال ان هناك اشخاص يزعجونه
• He noted that the Paris Declaration of 10 years earlier still rang true today, namely that development “will rest on the effectiveness of national policies, a favourable international economic climate, and a strengthened partnership based on mutual commitment”.
  ولاحظ أن إعلان باريس الذي مضت 10 أعوام على صدوره لا يزال وجيهاً اليوم، وهو الإعلان الذي جاء فيه أن التنمية "ستعتمد على فعالية السياسات الوطنية، ووجود مناخ اقتصادي دولي ملائم، وشراكة معززة تقوم على الالتزام المتبادل".
• One important result of the constitutional amendments relates to the State guaranteeing the promotion and protection of human rights in Indonesia, which covers a wide range of rights, namely civil, political, economic, social and cultural rights.
  ومن النتائج الهامة للتعديلات الدستورية أن تكفل الدولة تعزيز وحماية حقوق الإنسان في إندونيسيا، ويشمل ذلك طائفة واسعة من الحقوق منها على وجه التحديد الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية.