Examples

• (v) Report Processing Account
  `5' حساب تجهيز التقارير
• (v) Report Processing Account.
  `5' حساب تجهيز التقارير.
• The process accounts for depreciation and other fixed costs.
  وتأخذ تلك العملية في الاعتبار انخفاض القيمة والتكاليف الثابتة الأخرى.
• You have the entire process accountable and back.
  يجب أن تطير طوال المسار و تعود
• Boatbuilding and fish processing accounted for 1.2 per cent of GDP in 1999.
  وبلغت حصة صناعة المراكب وتجهيز منتجات الأسماك 1.2 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 1999.
• Boatbuilding and fish processing accounted for 1.1 per cent of GDP.
  وبلغت حصة صناعة المراكب وتعبئة الأسماك 1.10 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
• Hence, due process, accountability and transparency demand that its working methods serve and fulfil such elements.
  ولذلك فإن الإجــراءات القانونيـــة الواجبة والمحاسبة والشفافية تتطلب أن تخدم أساليب عمل المجلس جميع تلك العناصر وتفي بها.
• In March 2006, the secretariat began to receive and process account applications and forwarding requests.
  وفي آذار/مارس 2006، بدأت الأمانة استلام ومعالجة الطلبات المتعلقة بالحسابات وطلبات التحويل.
• In 2001, these three co-production processes accounted for about 95% of total world chlorine capacity.
  وفي عام 2001، كان يعزى إلى هذه العمليات الثلاث للإنتاج المشترك حوالي 95٪ من مجموعة طاقة الكلور في العالم.
• Those relate principally to issues of process and accountability.
  وتتعلق تلك بصورة أساسية بقضايا اتباع الإجراءات والخضوع للمساءلة.