-
This depends on available resources and the Special Rapporteur's personal schedule.
ذلك يتوقف على الموارد المتاحة والبرنامج الزمني الشخصي للمقرر الخاص.
-
I'd like to see her in person, schedule some blood work.
اودّ رؤيتها شخصيًا ، وأجدول بعض فحوصات الدم
-
It was hoped that the meeting in Berlin would feed into the Forum on Afghan Refugee and Displaced persons, scheduled in Geneva on 5 and 6 October 2001.
ومن المأمول أن يصب اجتماع برلين في محفل اللاجئين والمشردين الأفغان، المزمع عقده في جنيف في 5 و6 تشرين الأول/أكتوبر 2001.
-
In Huíla Province, 1,000 displaced persons are scheduled for resettlement to areas south of Matala.
وفي مقاطعة هويلا، من المقرر أن يعاد توطين 000 1 من المشردين في مناطق تقع جنوبي ماتالا.
-
(b) Forum for Global Action against Trafficking in Persons, scheduled to take place at Palazzo Biscari, Via Museo Biscari, 95100 Catania, on 14 December 2000 (transport to be provided for official delegations);
(ب) ملتقى بشأن العمل العالمي على مكافحة الاتجار بالأشخاص، يزمع عقده في قصر بسكاري (Palazzo Biscari, Via Museo Biscari, 95100 Catania)، يوم 14 كانون الأول/ديسمبر 2000 (ستوفر وسائل الانتقال للوفود الرسمية)؛
-
Another trial of two accused persons was scheduled to open in September 2001, bringing the total number of persons on trial at the Tribunal in 2001 to 17.
وكان من المقرر أن تبدأ في أيلول/سبتمبر 2001 محاكمة اثنين من المتهمين، ليصل بذلك إجمالي عدد المتهمين الماثلين أمام المحكمة الجنائية الدولية لرواندا في عام 2001 إلى 17 متهما.
-
Yes, there's a person who's scheduled to be with me forever and my life depends on a PT I'm going to present today.
نعم، هناك شخص لديه موعد ليبقى معي للأبد .و حياتي تعتمد على العرض الذى سأقدمه اليوم
-
She said perhaps his obsessiveness didn't leave room in his schedule... ...for personal hygiene.
قالت ربما استحواذه لم تتركن غرفة في جدوله. . . . . . للنظافة الشخصية.
-
You didn't do what was on the schedule, and I'm a schedule-type person.
انت لا تقومى بتنفيذ الجدول المتفق عليه وانا من النوع الذى يحب تطبيق جدول العمل بالحرف
-
She said perhaps his obsessiveness didn't leave room in his schedule... ...for personal hygiene.
كما قالت أن هوسه لربما ... لم يترك حيزاً في حياته للنظافة الشخصية ...