Transmissions originated in the cameras in conference room 3. Via different combinations of videoconferencing systems, inverse multiplexers, codecs, modems, hard wire and ISDN phone lines, images were sent to the satellite, where they were looped and sent back using the same links.
وكانت عمليات البث تنشأ في كاميرات القاعة رقم 3 بواسطة تركيبات مختلفة من نظم فيديوالمؤتمرات وأجهزة الإرسال المتقابلة العكسية وأجهزة الترميز والكواشف والسلك الصلب وخطوط الهاتف للشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة ومن ثم كانت ترسل الصور إلى الساتل حيث يتم استقبالها ومن ثم إعادتها مرة أخرى باستخدام هذه الوصلات.