Examples

• Office of Film and Literature Classification (OFLC)
  مكتب تصنيف الأفلام والمطبوعات
• A new Office of Film and Literature Classification is responsible for the legal classification of all material covered by the Act.
  وهو يضم مجموعات ضخمة من التحف الفنية والثقافية البولينيزية والميكرونيزية والميلانيزية بصورة خاصة.
• In addition to increasing the penalties associated with objectionable publications, the amendments gave the Office of Film and Literature Classification (OFLC) power to restrict or ban sexualised images of naked children and the power to restrict publications containing highly offensive language, material glamorising body modification or suicide, material showing highly risky imitable stunts and pranks, publications depicting demeaning physical conduct, and demeaning or degrading images of a person's body and abusive sexual violence.
  فبالإضافة إلى زيادة العقوبات المرتبطة بالترويج للمنشورات الخلافية جاءت التعديلات لتعطي السلطة لمكتب تصنيف الأفلام والأدبيات لكي يفرض قيداً أو حظراً على الصور ذات الطابع الجنسي للأطفال العراة، والسلطة لتقييد المنشورات التي تحوي لغة مسيئة للغاية أو مادة تدعو وتروِّج إلى تعديل الجسم البشري أو الانتحار والمواد التي تعرض أيضاً حركات تنطوي على خطورة بالغة ويمكن تقليدها، والمنشورات التي تصوِّر سلوكاً جسمانياً مُحِطَّاً أو التي تحوي صوراً تؤدي إلى الزراية أو الإسفاف في التعامل مع الجسم البشري إضافة إلى العنف الجنسي المؤذي.