Examples

• Rotate 90 degrees counterclock...
  ادرها 90 درجة فى اتجاه عقارب الساعة
• - Turn left. - Rotating 90 degrees.
  اتجه يساراً - دوران 90 درجة -
• The image is rotated 90 degrees in order to further hinder the forger's work.
  وهي صورة مائلة 90 درجة لزيادة عرقلة عمل القائم بالتزييف.
• That's better, but can you rotate it 90 degrees?
  هذا أفضل ، ولكن هل يمكنك الدوران 90 درجه ؟
• Now rotate your hands 90 degrees.
  الآن تدوير يديك 90 درجة
• A prismatic cell is also to be rotated 90 degrees around its longitudinal axis so that both the wide and narrow sides will be subjected to the impact.
  وتدار أيضاً خلية منشورية دورة تبلغ 90 درجة حول محورها الطولاني بحيث يخضع لأثر الصدم الجانبان العريض والضيق.
• This mobile command, they were in heavy rotation back in the '90s, but then we got a heli-carrier.
  ،لقد كان يقوم بالمهام الشاقة في التسعينات .ولكننا بعدها حصلنا على حاملة مروحية هل سمعت تلك الدعابة حول الرجل المصاب برهاب الطيران؟
• Inspections of military sites and defence industry facilities are carried out daily; there remain 130 military sites that require inspection on a 90-day rotation and 19 defence industry facilities that are inspected on a 180-day rotation.
  وهناك 130 موقعا عسكريا يتطلب تفتيشا دوريا كل 90 يوما، و 19 مرفقا للصناعات الدفاعية مما يجري تفتيشه دوريا كل 180 يوما.
• In February 2004, Air Force officials announced that as part of a 90-day rotation to back up United States forces in the region, 300 military personnel and six B-52 bombers would be deployed to Guam.
  وفي شباط/فبراير 2004، أعلن مسؤولو السلاح الجوي عن وزع 300 فرد عسكري وست طائرات من طراز B.52 في غوام، وذلك في إطار عملية مناوبة مدتها 90 يوما لدعم قوات الولايات المتحدة في المنطقة.