drawing object
كائن رسومي
Examples
  • inserts an ellipse drawing object
    إدراج كائن رسومي بشكل قطع ناقص
  • German aviation draws Objectives for wireless signals
    الطيران الألماني يُوجه لأهدافه بإشارات لاسلكي
  • We are concerned about the fact that some have failed to draw objective conclusions from the aggression.
    ومما يثير قلقنا هو أن البعض لم يستخلص النتائج الموضوعية من العدوان.
  • Objection--counsel's drawing his own conclusion.
    اعتراض... المحامي الرسم الاستنتاج بنفسه.
  • That would enable the Council to draw objective, fair and realistic conclusions and decide on the next steps in the light of the situation and the views of the various parties concerned.
    وسيمكن ذلك المجلس من التوصل إلى استنتاجات موضوعية ومنصفة وواقعية ومن تقرير الخطوات التالية على ضوء الحالة وآراء مختلف الأطراف المعنية.
  • The LDCs would continue to purse these objectives, drawing upon the support of UNCTAD.
    وستظل أقل البلدان نمواً تنشد هذه الأهداف، معتمدة على دعم الأونكتاد.
  • The profiles will be based upon government reporting in the annual reports questionnaire, and draw upon objective and scientifically validated information.
    وسوف تستند هذه الملامح الاجمالية الى تقارير الابلاغ الحكومية في الاستبيان الخاص بالتقارير السنوية ، كما تعتمد على المعلومات الموضوعية والمثبتة صحتها علميا .
  • We believe that the United Nations weapons inspectors should return to Iraq as soon as possible to conduct independent, fair and professional inspections and report truthfully and in a timely manner to the Council the results of such inspections, so that the Council can draw objective, fair and realistic conclusions on that basis.
    ونعتقد أنه ينبغي أن يعود مفتشو الأمم المتحدة إلى العراق في أقرب وقت ممكن للقيام بعمليات تفتيش مهنية مستقلة وعادلة وأن يرفعوا إلى مجلس الأمن تقارير أمينة وفي الوقت المناسب عن نتائج عمليات التفتيش، كيما يستطيع المجلس أن يستخلص استنتاجات موضوعية عادلة وواقعية على هذا الأساس.
  • Based on that, the delegations and their capitals may wish to draw expeditiously their own objective and forward-looking conclusions.
    وبناءً على ذلك، فقد ترغب الوفود في أن تستخلص بسرعة نتائج موضوعية تطلعية خاصة بها.
  • Draft guideline 2.7.5 dealt with the effective date of withdrawal of an objection, drawing on article 22, paragraph 3 (b), of the 1986 Vienna Convention.
    وتناول مشروع المبدأ التوجيهي 2-7-5 التاريخ الفعلي لسحب الاعتراض، مستندا إلى الفقرة الفرعية 3 (ب) من المادة 22 من اتفاقية فيينا لعام 1986.