Examples

• The results have been viewed as positive.
  واعتبرت النتائج إيجابية.
• The results can be viewed at www.fddhh.eurosur.org/comision
  ويمكن الاطلاع على نتائجه على الموقع www.fddhh.eurosur.org/comision.
• The results can be viewed at www.fddhh.eurosur.org/colombia
  ويمكن الاطلاع على نتائجه على الموقعwww.fddhh.eurosur.org/colombia .
• However, issues of proof preclude liability where the claimant alleges an error in a search result viewed electronically or printed at the client's own premises (see, for example, the Convention on International Interests in Mobile Equipment).
  ومع ذلك، فقضايا الإثبات تستبعد المسؤولية القانونية حيثما يدعي مقدم الطلب أن هناك خطأ في نتيجة البحث المرئية إلكترونيا أو المطبوعة في مكتب العميل (انظر، على سبيل المثال، اتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة).
• This, in my view, would result in true gender equality.
  ومن رأيي أن هذا سوف يؤدي إلى مساواة حقيقية بين الجنسين.
• In our view, today's result represents true General Assembly revitalization.
  وفي رأينا أن نتيجة اليوم تمثل تنشيطا حقيقيا للجمعية العامة.
• In our view, it results in better policy.
  إنه، في رأينا يتمخّض عن رسم سياسة أفضل.
• He felt that the results should be viewed in an objective manner.
  وأضاف أنه يرى أنه يتعين النظر إلى النتائج بأسلوب موضوعي.
• Much of that confusion results, in my view, from the terminology.
  وأرى أن الكثير من الخلط ينبع من المصطلحات.
• However, those results must be viewed within a broader and more nuanced context.
  غير أنه ينبغي أن يُنظر إلى هذه النتائج في سياق أعرض مع فروق أكثر دقة.