-
[ P.A. ] This is a general information announcement.
(( هذا اعلان معلوماتى عام ))
-
This is a general information announcement.
(( هذا اعلان معلوماتى عام ))
-
These announcements provide information for prevention and combating anaemia.
وهذه الإعلانات تقدم معلومات للوقاية من فقر الدم ومكافحته.
-
In this regard, the launch of a world communications portal for women entrepreneurs to exchange information was announced by Femme chef d'entreprise.
وفي هذا الصدد، أعلنت منظمة "النساء رئيسات المشاريع" استحداث بوابة اتصالات الكترونية عالمية تسمح بتبادل المعلومات بين منظِّمات المشاريع.
-
However, the Centro Civitas Association is trying to provide up-dated information through announcements on the women's page and in the media.
ومع ذلك، فإن المعهد المعني بدراسة المجتمع المدني يسعى إلى مواصلة تحديث معلومات معينة من خلال نشرات تُدرج في الصفحات الخاصة بالمرأة ووسائط الإعلام.
-
Other terms, such as “order books”, “preliminary notices,” “informative notices”, or “announcement of intent” are also used.
وتستخدم أيضا شروط أخرى مثل "تسجيل الطلبات" أو "الاعلانات التمهيدية" أو "الاعلانات الاعلامية" أو "إعلان النية".
-
According to existing information, Puerto Rico had announced its intention to join ACS.
ووفقا للمعلومات القائمة، أعلنت بورتوريكو نيتها الانضمام إلى رابطة الدول الكاريبية.
-
Please don't announce the information other than he was die of heart paralyse
أرجو أن لا تعلن أي معلومات غير أنه مات بسكتة قلبية
-
Please don't announce the information other than he was die of heart paralyse
من فضلك ، لا تُخبر أحدا ً أنه مات بسكتة قلبية
-
In July 2004, the Under-Secretary-General for Communications and Public Information announced jointly with the Special Adviser on Africa, that the Department's Africa Recovery magazine — the centrepiece of the Organization's Africa information programme — would change its name to Africa Renewal.
وفي تموز/يوليه 2004، أعلن وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام بالاشتراك مع المستشار الخاص المعني بأفريقيا أن مجلة ”انتعاش أفريقيا“ الصادرة عن الإدارة والتي تشكل محور البرنامج الإعلامي للمنظمة الخاص بأفريقيا، سيتغير اسمها إلى مجلة ”تجديد أفريقيا“.