Examples

• (b) Establish explicit entry and exit criteria;
  (ب) وضع معايير واضحة لبدء المهام وإنهائها؛
• Also, the exit criteria for the evaluation of test results have to be defined.
  `2` تحديد ما إذا كان قد تم الوفاء بمعايير الإنجاز؛
• verify the safety requirements, determine whether exit criteria are passed, sign the design approval documents, and validate system safety design and documents.
  `4` إقرار تصميم ومستندات الأمان الخاصة بالمنظومة.
• It was suggested that measured disengagement should be the guiding principle, with a need for flexibility and well-established exit criteria when phasing out UNHCR's involvement in reintegration activities.
  واقتُرح أن يكون وقف التدخل المحسوب هو المبدأ الموجه، مع الحاجة إلى المرونه والأخذ بمعايير الانسحاب المستقرة عند الإنهاء التدريجي لدور المفوضية في أنشطة إعادة الإدماج.