Examples

• Directly edit your entire configuration database
  تحرير قاعدة بيانات إعداداتك بأكملها بطريقة مباشرة
• The system has been installed and configured, the database has been implemented and dynamic interfaces have been developed.
  وقد تم تركيب النظام وتكييفه وتشغيل قاعدة البيانات وإقامة وصلات بينية دينامية.
• We need to consider how to achieve compatible standards and configure global databases for the exchange of information among regulatory bodies.
  ويتعين علينا دراسة كيفية تحقيق معايير متوائمة ووضع قواعد بيانات عالمية لتبادل المعلومات بين الهيئات التنظيمية.
• This translates into 140 mission critical operational databases, 56 problem-reporting databases, 28 requisitioning databases (downloaded from IMIS extracts and replicated to missions) and 224 databases under configuration management on a system-wide basis.
  وبذلك تكون هناك 140 من قواعد البيانات التشغيلية ذات الأهمية الحاسمة بالنسبة للبعثات، و56 قاعدة بيانات للإبلاغ عن المشاكل، و28 قاعدة بيانات الطلبات وأوامر الشراء (تم تحميلها من مستخرجات قاعدة بيانات نظام المعلومات الإدارية المتكامل واستنساخها في البعثات)، و224 قاعدة بيانات في إطار نظام إدارة التشكيلات على نطاق المنظومة.