Examples

• It's not a local copy.
  انها ليست نسخة محلية.
• Copying files locally
  نسخ الملفات محليًا
• - with the local administrative authority (one copy);
  - في السلطة الإدارية التي يقع بها مقر النقابة (نسخة واحدة)؛
• This is a copy, made locally, that's why only Rs.20,000.
  إنها نسخة صنعت محليا . . لهذا تساوي 20 ألف روبية فقط .
• (m) Importers must have an import licence from their local authority and a copy of the export licence from the exporter before import is effected;
  وتستطيع الأمم المتحدة أن تقوم بدور بالغ الأهمية في وضع معايير دولية للرقابة على السماسرة.
• Dr. Surakiart learned quickly how to work through and around these constraints - telephoning abroad from a local noodle shop, copying forms and papers on his own - to build programs and establish partnerships with colleagues at many foreign universities.
  وتعلم الدكتور سوراكيارت بسرعة كيفية العمل في خضم هذه المعوقات والتغلب عليها - فقد كان يجري اتصالات هاتفية مع الخارج من متجر محلي صغير لبيع المكرونة، ويستنسخ النماذج والأوراق على حسابه الخاص - من أجل وضع البرامج وإقامة شراكات مع زملاء في الكثير من الجامعات الأجنبية.
• However, the Board of Directors decided on 28 February 2008 that the abandoned logs should be consumed only locally, according to a copy of a letter sent by the FDA Managing Director to the Sanniquellie county court on 6 March 2008.
  إلا أن مجلس إدارة الهيئة قرر في 28 شباط/فبراير 2008 بضرورة حصر استهلاك الجذوع المتروكة داخلياً، وفقاً لنسخة من رسالة مؤرخة 6 آذار/مارس 2008 أرسلها مدير إدارة الهيئة إلى محكمة مقاطعة سانيكويلي.