Examples
  • Government requires that all licensed operators offering Basic Public Telephony Services and licensed mobile operators provide information about the services that they provide, including sales literature, contractual information and billing information in ways that enable access by individuals who have hearing or sight impairments.
    تقرر الحكومة أن يوفر جميع المشغلين الذي يزودون خدمات الهاتف العامة الأساسية ومشغلي الهواتف المتنقلة المرخصين المعلومات حول الخدمات التي يقدمونها (بما في ذلك منشورات البيع والمعلومات التعاقدية ومعلومات الفوترة) بالطريقة التي تمكّن ذوي الإعاقات السمعية والبصرية من الاستفادة منها للنفاذ إلى الخدمة.
  • • The Cuban Book Institute suffered in terms of sales of Cuban literature, because it was unable to cash cheques or receive transfers in dollars from foreign publishing companies with which it had signed contracts. The Norma publishing house of Puerto Rico has not been able to make payments for works by authors Nicolás Guillén, Dora Alonso, David Chericián and Roberto Fernández Retamar.
    تعيد جزر القمر تأكيد التزامها بموجب ميثاق الأمم المتحدة، لذا فإنها لم تسن أو تطبق أي قوانين أو أنظمة لها آثار تتجاوز الحدود الإقليمية أو تمس بسيادة دول أخرى.