Examples
  • Case 658: - New Zealand: High Court (Commercial List) Auckland, Trustees of Rotoaria Forest Trust v.
    القضية 658: - نيوزيلندا: المحكمة العليا (القائمة التجارية) أوكلند،Trustees of Rotoaria Forest Trust v. Attorney-General (30 تشرين الثاني/نوفمبر 1998)
  • (g) alt Creating a global forest fund as part of the United Nations Forum on Forests Trust Fund
    (ز) بديل: إنشاء صندوق عالمي للغابات كجزء من الصندوق الاستئماني لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات؛
  • Some countries have already established environmental or forest trust funds (box III) to finance watershed management activities.
    وقامت بعض البلدان بالفعل بإنشاء صناديق استئمانية للبيئة أو الغابات (الإطار الثالث) بغرض تمويل أنشطة إدارة مستجمعات المياه.
  • Also invites member States to contribute to the United Nations Forum on Forests Trust Fund in support of the actions outlined in paragraphs 29 and 30 above;
    يدعو أيضا الدول الأعضاء إلى المساهمة في الصندوق الاستئماني لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات دعما للإجراءات الواردة في الفقرتين 29 و 30 أعلاه؛
  • It is also working on setting up a multi-donor trust fund for forest governance in DRC, to be managed by the World Bank.
    كما تبذل في إطاره جهود في مجال إنشاء الصندوق المشترك المتعدد المانحين للإدارة الحرجية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، الذي يديره البنك الدولي.
  • Invites member States to contribute to the United Nations Forum on Forests Trust Fund in support of the actions outlined in paragraphs 29 and 30 above;
    يدعو الدول الأعضاء إلى المساهمة في الصندوق الاستئماني لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، دعما للإجراءات الواردة في الفقرتين 29 و 30 أعلاه؛
  • Invites member States to contribute to the United Nations Forum on Forests Trust Fund in support of the actions outlined in paragraphs 29 and 30 above;
    يدعو الدول الأعضاء إلى المساهمة في الصندوق الاستئماني لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، دعما لما جاء بالفقرتين 29 و 30 أعلاه؛
  • Case 658: MAL 18 - New Zealand: High Court (Commercial List) Auckland, Trustees of Rotoaria Forest Trust v. Attorney-General (30 November 1998)
    القضية 658: المادة 18 من القانون النموذجي للتحكيم - نيوزيلندا: المحكمة العليا (القائمة التجارية) أوكلند، Trustees of Rotoaria Forest Trust v. Attorney-General (30 تشرين الثاني/نوفمبر 1998)
  • Case 658: MAL 18 - New Zealand: High Court (Commercial List) Auckland, Trustees of Rotoaria Forest Trust v. Attorney-General (30 November 1998)
    القضية 658، المادة 18 من القانون النموذجي للتحكيم - نيوزيلندا: المحكمة العليا (القائمة التجارية) أوكلند، Trustees of Rotoaria Forest Trust v. Attorney-General (30 تشرين الثاني/نوفمبر 1998)
  • Despite that progress, much remains to be done to actually implement CDM, further develop carbon markets, fully price access to national parks, develop trust funds for forest protection and ensure that local stakeholders benefit from those innovative financing mechanisms.
    وبالرغم من هذا التقدم، لا يزال الطريق شاقا أمام تطبيق “آلية التنمية النظيفة”، وتوسيع أسواق الفحم، وفرض تسعيرة كاملة للدخول إلى المنتزهات الوطنية، وإنشاء صناديق ائتمانية لحماية الغابات، والعمل على إفادة الأطراف المعنية المحلية من آليات التمويل المبتكرة.