Examples

• Our roles are always switching.
  "أدوارنا تتبدّل دائماً"
• So let's switch roles for a minute.
  لذا دعنا نبدل الأدوار لدقيقة
• - I can play both those. - No, I don't want you guys switching roles.
  بإمكاني تأدية كلاههما- كلا، أنا لا أريد أن تقوموا بتبديل أدواركما-
• She was really playful, and she liked to switch roles with me
  لقد كانت لعوب و كانت تحب ان ننتحل شخصيات بعض
• You know, when you're grumpier than I am, we've switched roles.
  ,أتعلم,حينما تكون أشدُ كئابةً مني .لقد قمنا بتبادل الأدوار
• If we could just switch roles and... ...you could be the parent and I would be the child and you could tell me what to do and I would listen to you and I would trust you.
  إذا أمكننا أن نبدل الأدوار و.......َ أنت اصبحت الوالد و أنا طفلتك و أنت ستقول لي ما أفعل
• If we could just switch roles and... ...you could be the parent and I would be the child and you could tell me what to do and I would listen to you and I would trust you.
  إذا أمكننا أن نبدل الأدوار و.......َ أنت اصبحت الوالد و أنا طفلتك و أنت ستقول لي ما أفعل
• They then proceeded, following a script, to switch propsand roles, the first nurse reading from the file, “ Alexa Holmes, Type A blood,” and the second reading from the bag, “ Type Ablood.”
  ثم تابعتا طبقاً لتوجيهات مكتوبة فتبادلتا دوريهما، فقرأتالأولى من الملف: " أليكسا هولمز ، فصيلة الدم A ، وقرأت الثانية منالبيانات المدونة على كيس الدم: "فصيلة الدم A .
• Although the switch from external to domestic borrowing is part of a debt management decision of developing countries, external factors played a role and such a switch would have been more difficult under different global conditions. Favourable external conditions helped developing countries to strengthen their domestic debt market for at least two reasons.
  ورغم أن التحول من الاقتراض الخارجي إلى الاقتراض الداخلي يتم في إطار قرار إدارة الدين الذي تتخذه البلدان النامية، فإن العوامل الخارجية أدت دورا في ذلك، ولو كانت الظروف العالمية مختلفة لكان هذا التحول أصعب.