Examples

• It is also able to compare new images with some 15,000 already in its database, principally for infrastructure changes.
  وبوسعها أيضا مقارنة الصور الجديدة بالصور الموجودة من قبل في قاعدة بياناتها والتي تقدر بـ 000 15 صورة، لا سيما لإجراء تغييرات هيكلية.
• The United Nations Disarmament Information Programme is administered principally by the Monitoring, Database and Information Branch of the Department for Disarmament Affairs.
  ويدير البرنامج بصفة رئيسية فرع الرصد وقاعدة البيانات والمعلومات في إدارة شؤون نزع السلاح.
• The programme, which is administered principally by the Monitoring, Database and Information Branch of the Department for Disarmament Affairs, was strengthened by the recruitment in 1999 of a new Political Affairs Officer at the P-3 level.
  وقد تعزز البرنامج، الذي يديره بشكل رئيسي فرع الرصد وقاعدة البيانات والمعلومات في إدارة شؤون نزع السلاح، بتعيين موظف جديد للشؤون السياسية برتبة ف - 3 في عام 1999.