UNFPA stated that in the past, for various reasons, the time frame for announcing organizational priorities had varied, which had consequences for adherence to the timelines, and that the dates referred to in the performance cycle diagram in the guidebook were meant to be indicative only.
وذكر صندوق السكان أنه في الماضي، ولأسباب متعددة، فإن الإطار الزمني للإعلان عن الأولويات التنظيمية كان متغيرا، مما أثر على الالتزام بالجداول الزمنية لتقييم الأداء وتطويره، وأن التواريخ المشار إليها في مخطط دورة الأداء السنوية في الدليل المقصود بها أن تكون إرشادية.