Examples

• In the United States, the following legislation were passed: Privacy Act, 5 U.S.C.§552a (2001); Fair Credit Reporting Act, 15 U.S.C. §1681 (2001); Video Privacy Protection Act, 18 U.S.C.§2710-11 (2000); Cable Communications Policy Act, 20 U.S.C.§ 551 (2000); Drivers Privacy Protection Act, 18 U.S.C.§ §2721-2725 (2000); Telephone Consumer Protection Act, 47 U.S.C. §227 (2000); Family Educational Rights and Privacy Act, 20 U.S.C.§1232 (2000); Health Insurance Portability and Accountability Act, Pub.
  ففي الولايات المتحدة، اعتمدت التشريعات التالية: قانون الخصوصية (Privacy Act, 5 U.S.C.§552a (2001))؛ وقانون الإبلاغ الائتماني النزيه (Fair Credit Reporting Act, 15 U.S.C. §1681 (2001))؛ وقانون حماية الخصوصية في مجال الفيديو (Video Privacy Protection Act, 18 U.S.C.§2710-11 (2000))؛ وقانون سياسة الاتصالات الكبلية (Cable Communications Policy Act, 20 U.S.C.§ 551 (2000))؛ وقانون حماية خصوصية السائقين (Drivers Privacy Protection Act, 18 U.S.C.§ §2721-2725 (2000))؛ وقانون حماية مستهلكي الخدمات الهاتفية (Telephone Consumer Protection Act, 47 U.S.C.
• In the United States, the health-information privacy rule (promulgated pursuant to the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996) protects certain individually-identifiable health information referred to as protected health information that is in the possession of health-care plans (including health insurance issuers), health-care clearinghouses, and certain health-care providers that transmit health information in connection with certain electronic transactions.
  في الولايات المتحدة، تنص القاعدة المتصلة بخصوصية المعلومات الصحية (التي وضعت عملا بالقانون المتعلق بإمكانية نقل التأمين الصحي والمساءلة في هذا المجال، لعام 1996) على توفير الحماية لبعض المعلومات الصحية المعينة التي يمكن عن طريقها التعرف على هوية صاحبها، وهي المعلومات المشار إليها بالمعلومات الصحية المحمية، الموجودة في حوزة برامج التأمين الصحي (بما في ذلك جهات إصدار وثائق التأمين الصحي)، والجهات المسؤولة عن تجهيز المعلومات المتعلقة بالرعاية الصحية، وبعض الجهات المعينة المقدمة للرعاية الصحية، التي تقوم بنقل المعلومات الصحية في إطار معاملات إلكترونية معينة.
• In the United States, the following legislation were passed: Privacy Act, 5 U.S.C.§552a (2001); Fair Credit Reporting Act, 15 U.S.C. §1681 (2001); Video Privacy Protection Act, 18 U.S.C.§2710-11 (2000); Cable Communications Policy Act, 20 U.S.C.§ 551 (2000); Drivers Privacy Protection Act, 18 U.S.C.§ §2721-2725 (2000); Telephone Consumer Protection Act, 47 U.S.C. §227 (2000); Family Educational Rights and Privacy Act, 20 U.S.C.§1232 (2000); Health Insurance Portability and Accountability Act, Pub.
  §1681 (2001))؛ وقانون حماية الخصوصية في مجال الفيديو (Video Privacy Protection Act, 18 U.S.C.§2710-11 (2000))؛ وقانون سياسة الاتصالات الكبلية (Cable Communications Policy Act, 20 U.S.C.§ 551 (2000))؛ وقانون حماية خصوصية السائقين (Drivers Privacy Protection Act, 18 U.S.C.§ §2721-2725 (2000))؛ وقانون حماية مستهلكي الخدمات الهاتفية (Telephone Consumer Protection Act, 47 U.S.C.