-
Subtitles by Harry Allen Scandinavian Text Service
تمّت الترجمة بواسطة (محمّد عبد الرّحيم الدّمرداش الضّبيعىّ) (المنصورة ـ ميت العامل/أجا/دقهليّة)
-
Subtitles by Harry Allen Scandinavian Text Service
تمت الترجمة بواسطة عمــــــار شـــــــوارزينيكر
-
Danish texts: Jesper Buhl Scandinavian Text Service 2011
ترجمة mm1971 اهداء لمن يحمل ترجماتى ويبدى برأية
-
The proposed resources would cover interpretation, translation and text-processing services.
وستغطي الموارد المقترحة خدمات الترجمة الشفوية والترجمة التحريرية وتجهيز النصوص.
-
(v) Text processing services or rental of equipment required for the preparation of official reports or correspondence;*
'4` استئجار الأماكن للاستخدام الرسمي؛
-
(g) Conference services. Provision of editorial, interpretation, translation and text-processing services in the four working languages of ESCAP.
(ز) خدمات المؤتمرات: توفير خدمات التحرير والترجمة الشفوية والترجمة التحريرية وتجهيز النصوص بلغات العمل الأربع اللجنة.
-
(v) Text processing services or rental of equipment required for the preparation of official reports or correspondence;
'5` خدمات تجهيز النصوص أو استئجار المعدات اللازمة من أجل إعداد التقارير أو المراسلات الرسمية؛
-
(v) Text processing services or rental of equipment required for the preparation of official reports or correspondence;*
'5` خدمات تجهيز النصوص أو استئجار المعدات من أجل إعداد التقارير أو المراسلات الرسمية*؛
-
(c) Conference services: provision of editorial, interpretation, translation and text-processing services; internal document reproduction services; management of the United Nations Conference Centre;
(ج) خدمات المؤتمرات: تقديم خدمات التحرير والترجمة الشفوية والترجمة التحريرية وتجهيز النصوص؛ الخدمات الداخلية لاستنساخ الوثائق؛ إدارة مركز مؤتمرات الأمم المتحدة؛
-
(d) Conference services: provision of editorial, interpretation, translation and text-processing services; internal document reproduction services; management of the United Nations Conference Centre;
(د) خدمات المؤتمرات: تقديم خدمات التحرير والترجمة الشفوية والترجمة التحريرية وتجهيز النصوص؛ الخدمات الداخلية لاستنساخ الوثائق؛ إدارة مركز مؤتمرات الأمم المتحدة؛