Examples
  • and delete the text of Objectives 2 and 3.
    ويشطب نص الهدفين 2 و 3.
  • and delete the text of Objectives 2 and 3.
    ويشطب نص الهدفين 2 و 3.
  • and delete the text of Objectives 2 and 3.
    ويشطب نص الهدفين 2 و 3
  • and delete the text of Objectives 2 and 3.
    ويشطب نص الهدفين 2 و 3.
  • The full text of this objection reads as follows:
    وقد جاء النص الكامل لهذا الاعتراض على النحو التالي:
  • The Special Rapporteur was also informed that religious books and periodicals are allowed to be published for the respective communities and religious texts, objects and tapes can be imported for religious purpose.
    وأُبلغ المقرر الخاص أيضاً بأنه يسمح بنشر الكتب والمنشورات الدورية الدينية الخاصة بكل طائفة وباستيراد النصوص والمواد والأشرطة الدينية لأغراض دينية.
  • Those delegations that have taken the floor to comment on the text, objecting to paragraphs relating to the recruitment and promotion of United Nations staff, have made very valid points.
    والوفود التي علـَّـقت على النص، واعترضت على الفقرات المتعلقة بتعيين وترقية موظفي الأمم المتحدة، إنما طرحت نقاطا وجيهـة.
  • (a) Replace the text of Objective 1 with paragraphs 19.13 to 19.15 of the medium-term plan, as follows:
    (أ) يستعاض عن نص الهدف 1 بالفقرات 19-13 إلى 19-15 من الخطة المتوسطة الأجل، على النحو التالي:
  • (a) Replace the text of Objective 1 with paragraphs 19.13 to 19.15 of the medium-term plan, as follows:
    (أ) يستعاض عن نص الهدف 1 بالفقرات 19-13 إلى 19-15 من الخطة المتوسطة الأجل، على النحو التالي:
  • (a) Replace the text of Objective 1 with paragraphs 19.13 to 19.15 of the medium-term plan, as follows:
    (أ) يستعاض عن نص الهدف 1 بالفقرات 19-13 إلى 19-15 من الخطة المتوسطة الأجل، على النحو التالي: