Examples

• Task force objectives
  ألف- أهداف فرقة العمل
• Act CXXV of 1995 on National Security Agencies deals with the tasks, objectives and responsibilities of the various security Agencies.
  ويتناول القانون الخامس والعشرون بعد المائة لعام 1995 بشأن وكالات الأمن القومي مهام وأهداف ومسؤوليات شتى وكالات الأمن.
• It fully demonstrates that the “traditional” disarmament and arms control tasks, objectives and agenda are as yet unfinished and call for further efforts on our part.
  وهو ما يبين تماما أن مهام وأهداف جدول أعمال نزع السلاح ومراقبة التسلح "التقليدية" لم تكتمل بعد وتتطلب منا بذل المزيد من الجهد.
• This task involves three interrelated objectives:
  وهذه المهمة تشتمل على ثلاثة أهداف مترابطة:
• The non-proliferation track could include the following tasks and objectives:
  `4` وضع تفاهم مشترك بشأن "سحب" (المادة العاشرة من معاهدة عدم الانتشار)؛
• Some will require sustained work through the coming years. Some others are long-term tasks and objectives.
  وإذا كان بعضها سيتطلب عملا دؤوبا خلال السنوات القليلة المقبلة، فالبعض الآخر أهداف ومهام طويلة الأجل.
• (c) To carry out its task with discretion, objectivity and independence;
  (ج) أن يضطلع بمهمته بسرية وموضوعية واستقلال؛
• In addition, better methods of establishing objectives, tasks and expected results must be introduced.
  إضافة إلى ذلك، ينبغي استعمال أساليب أفضل لإنشاء الأهداف والمهام والنتائج المتوقعة.
• (c) To carry out its task with discretion, objectivity and independence;
  (ج) أداء مهمته بسرية وموضوعية واستقلالية؛
• The task team's objective was to check all financial transactions made within projects and the country office budget within a certain period.
  وكان هدف فرقة العمل التدقيق في جميع المعاملات المالية التي أجريت ضمن المشاريع وميزانية المكتب القطري خلال فترة معينة.