resource record
سجل المورد
Examples
  • Resource requirements — records management and archives
    الاحتياجات من الموارد- إدارة السجلات والمحفوظات
  • Contributions to other resources recorded from Governments as of September 2007 were $764 million.
    بلغت التبرعاتُ المسجلة للموارد الأخرى الواردةُ من الحكومات حتى أيلول/سبتمبر 2007 ما قيمته 764 مليون دولار.
  • Contributions to other resources recorded from Governments as of September 2008 were $877 million.
    وبلغت المساهمات المسجلة للموارد الأخرى الواردةُ من الحكومات حتى أيلول/سبتمبر 2008 ما قيمته 877 مليون دولار.
  • Other resources contributions recorded from Governments were $886 million.
    وبلغت التبرعات المسجلة للموارد الأخرى والمقدمة من الحكومات 886 مليون دولار.
  • Contributions to UNDP regular resources recorded a modest increase from $914.5 million in 2005 to $916.3 million in 2006.
    وسجلت المساهمات لموارد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي العادية زيادة متواضعة، من 914.5 مليون دولار في عام 2005 إلى 916.3 مليون دولار في عام 2006.
  • The regular resources recorded a shortfall of income relative to expenditure of $83.9 million, compared with an excess of $95.1 million for the biennium 1998-1999.
    وسجلت الموارد العادية انخفاضا في الإيرادات بالمقارنة مع النفقات بلغ 83.9 مليون دولار، وكانت سجلت فائضا قدره 95.1 مليون دولار في فترة السنتين 1998-1999.
  • Countries that have made early progress in human development have a better chance of sustaining their human resources record during difficult economic downturns and periods of adjustment.
    وتملك البلدان التي حققت تقدما باكرا في مجال التنمية البشرية فرصة أفضل للمحافظة على سجل إنجازاتها في مجال الموارد البشرية، أثناء فترات الركود والتكيف الاقتصادي الصعبة.
  • The Board was supplied with a reference check report compiled and maintained by the head of the Human Resources Records Section, which covered only 68 staff members.
    وتلقى المجلس تقريرا عن عمليات التحقق من الجهات المرجعية أعده وأشرف عليه رئيس قسم سجلات الموارد البشرية اقتصر على 68 موظفا.
  • In 2002-2003, all exchange adjustments related to other resources are recorded against those contributions.
    وفي الفترة 2002-2003، سجلت جميع تسويات أسعار الصرف المتعلقة بالموارد الأخرى كإضافة لتلك التبرعات أو الخصم منها.
  • The 1996 Village Resources Survey recorded 4,174 villages and 52,404 households.
    وسجلت الدراسة الاستقصائية لموارد القرى لعام 1996، 174 4 قرية و404 52 أسر معيشية.