Examples

• Establishment of satellite-based Internet and other networking protocols.
  وضع بروتوكولات لشبكة الانترنت الساتلية وسائر الشبكات.
• Principles of networking and protocols
  مبادئ الربط الشبكي والبروتوكولات
• We need an extended network using protocol four. All right?
  نحتاج لشبكة مطولة تستخدم البروتوكول 4 حسناً؟
• "We're looking for a computer programmer"with experience in network protocols "IDS, "firewalls, and ultra high-speed network capabilities.
  نبحث عن مبرمج للحاسبات مع خبره في الشبكات البروتوكولات, أنظمة التسليم المتكاملة الجدران النارية, قدرات الشبكات العالية
• He/She develops specifications and standard procedures for the installation and management of network protocols and maintenance of network applications and identifies the need for data communications and group applications (email, Intranet, scheduling etc.).
  كما يقوم بوضع المواصفات والإجراءات المعيارية اللازمة لعملية التركيب وإدارة بروتوكولات الشبكات، وصيانة تطبيقات الشبكات، وتحديد احتياجات الاتصالات المتعلقة بالبيانات والتطبيقات الجماعية (البريد الإلكتروني، شبكة إنترنت، والجدولة، وما إلى ذلك).
• Exchanges of information with other member States take place over the Interpol secure network under protocol X400.
  ويُجرى، بصورة خاصة، تبادل المعلومات مع الدول الأعضاء الأخرى من خلال شبكة الإنتربول المحمية في إطار البروتوكول X400.
• Also, in 2004, the ITU published a report on its activities related to internet protocol networks.
  (27) وفي عام 2004 أيضا، نشر الاتحاد الدولي للاتصالات تقريرا عن أنشطته المتصلة بشبكات بروتوكول الإنترنت.
• In spite of the developments mentioned above, it remains to be seen how quickly and to what extent the major payment systems will move from an architecture based on closed networks, proprietary protocols and mono-industry governance to one built around open networks, standard protocols and cross-industry governance and interoperability.
  وعلى الرغم من التطورات الوارد ذكرها أعلاه، فإنه ليس من المعروف بعد سرعة ونطاق تحرك نظم المدفوعات الرئيسية من الهيكل القائم على الشبكات المغلقة، والبروتوكولات المسجلة الملكية والإدارة من جانب صناعة وحيدة إلى هيكل قائم على الشبكات المفتوحة، والبروتوكولات المعيارية والإدارة المشتركة بين الصناعات والقابلة للتشغيل المتبادل فيما بين هذه النظم.
• The representative of the Syrian Arab Republic had rightly pointed out the disadvantage of using Internet protocols for videoconferencing. For that reason, the Organization continued to use the more reliable Integrated Services Digital Network (ISDN) protocol.
  وواصل حديثه قائلا إن ممثل الجمهورية العربية السورية كان محقا في إشارته إلى سلبية استخدام بروتوكولات إنترنت لعقد الاجتماعات عن طريق الفيديو؛ وأوضح أنه لهذا السبب واصلت المنظمة استخدام بروتوكول الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة الذي يعد أكثر موثوقية.
• The MONITOR network includes data collecting protocols, databases, data management and mapping software, a board of collaborating institutions, a national technical committee and information dissemination and exchange mechanisms.
  وتضم شبكة أجهزة الرصد بروتوكولات لجمع البيانات ولقواعد البيانات وبرامجيات حاسوب لإدارة البيانات ورسم الخرائط ومجلس للمؤسسات المتعاونة ولجنة تقنية وطنية وآليات لنشر المعلومات وتبادلها.