Examples

• Okay, I join. On one condition.
  حسنا, سوف اشارك بحالة واحدة
• You should really join the air conditioning repair program.
  يجب عليك أن تنضم إلي إلى برنامج إصلاح المكييفات
• Conditions for joining and forming trade unions 144 34
  المساهمات في إعداد التقرير
• Any chance you've given a second thought to joining my air conditioning repair school?
  أهناك فرصة لتغيير رأيك بشأن الإنضمام لمدرسة تصليح المكيفات الخاصه بي ؟
• Paragraph 22 (a)-(e) of the guidelines: Conditions for joining and forming trade unions
  الفقرة 22 من (أ) إلى (ه‍) من المبادئ التوجيهية: شروط الانضمام للنقابات وتكوين النقابات
• Paragraph 2 of the guidelines (conditions for joining and forming trade unions)
  الفقرة 2 من المبادئ التوجيهية (شروط الانضمام إلى نقابات العمال وتكوينها)
• They are given a period of five years in which to obtain the necessary teaching qualifications, a necessary condition for joining the permanent staff on a career basis.
  وتخصص لهم فترة خمس سنوات للحصول على مؤهلات التدريس اللازمة، وهو شرط ضروري للانضمام إلى هيئة التدريس الدائمة على أساس مواصلة حياة مهنية.
• The statutes of the organization shall specify the terms and conditions for joining or refusing to join, and the terms and conditions for withdrawal, provisionally and definitively.”
  ويحدد النظام الأساسي للمنظمة النقابية قواعد وإجراءات الانضمام ورفضه كما ينظم قواعد وإجراءات الانسحاب والبت فيه".
• But the offer fell through because of people like Mustafa Ramid and others who wanted to limit the absolute power of the Moroccan monarchy, and demanded revisions to the constitution as a condition of joining the coalition.
  إلاَّ أنَّ ذلك العرض باء بالفشل بسبب بعض الأشخاص مثل مصطفى الرميد وآخرين، ممن يريدون الحدّ من الحكم المطلق الذي يمارسه النظام الملكي المغربي ويطالبون بإجراء إصلاح في الدستور، قبل دخولهم في أيّ ائتلاف.
• From that perspective, debt relief, more flexible conditions for joining the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, an increase in official development assistance and the opening up of international markets deserve careful attention.
  ومن ذلك المنطلق، يستحق تخفيف الديون، وتهيئة ظروف أكثر مرونة للانضمام إلى مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وزيادة المساعدة الإنمائية الرسمية، وفتح الأسواق الدولية، اهتماما دقيقا.