Examples

• The quantitative city-level indictors, such as under-five mortality rates, literacy rates and employment rates, will be obtained through secondary analysis of primary data sources, namely the Population and Housing Censuses and the existing household surveys.
  وسيتم الحصول على المؤشرات الكمية على مستوى المدن، من قبل معدلات وفيات الأطفال دون الخامسة، ومعدلات تعلم القراءة والكتابة ومعدات العمالة، عن طريق تحليل ثانوي لمصادر البيانات الأولية، أي تعدادات السكان والإسكان واستقصاءات الأسر المعيشية القائمة.
• The various sources of data, namely RGPH 1993, the 1992 National Demographic and Health Survey (ENDS 1992) and the 1997 Demographic and Health Survey (EDS 1997), indicate that Madagascar has a high fertility rate and that fertility begins early.
  تشير مختلف مصادر البيانات وهي التعداد العام للسكان والموئل لعام 1993 والدراسة الاستقصائية الوطنية الديموغرافية والصحية لعام 1992 والدراسة الاستقصائية الديموغرافية والصحية لعام 1997، إلى وجود خصوبة مرتفعة ومبكرة في مدغشقر.
• The European infrastructure and services for the exploitation of public sector geographical names data sources will be built upon this data model, which is to be based on the above-mentioned information model.
  وستستفيد البنية الأساسية والخدمات الأوروبية لاستغلال مصادر بيانات الأسماء الجغرافية في القطاع العام من نموذج البيانات هذا، الذي سيستند إلى نموذج المعلومات السالف الذكر.