Examples
  • A.27E.9 Resources of $74,200, reflecting an increase of $56,800, will provide for information technology supplies and materials, such as backup devices, CD-ROMs, cartridges and toners for central printers and other miscellaneous emergency electronic items, including technical documentation and reference materials ($27,800) and for communications equipment supplies ($46,400).
    ألف-27 هاء-9 ستغطي الموارد البالغة 200 74 دولار، التي تعكس زيادة قدرها 800 56 دولار، تكاليف لوازم ومواد تكنولوجيا المعلومات مثل أجهزة النسخ الاحتياطي، والأقراص المدمجة (CDROM)، وخراطيش ومساحيق حبر الطابعات المركزية، وغير ذلك من الأصناف الإلكترونية المتنوعة للتشغيل في حالات الطوارئ، بما في ذلك الوثائق التقنية والمراجع (800 27 دولار) ولوازم معدات الاتصالات (400 46 دولار).
  • (b) Network support: to install, configure and maintain Windows 2000 environment for all application servers in the Department of Peacekeeping Operations (approximately 80); to manage and administer the storage area network and all related backup and disaster recovery devices; to provide ongoing operational support of e-mail and wireless devices; and to provide after-hours and weekend coverage for all server-related problems and issues ($800,000);
    (ب) الدعم الشبكي، بغرض تركيب وصيانة وتهيئة مكونات بيئة نظام ويندوز 2000 لجميع وحدات خدمة التطبيقات في إدارة عمليات حفظ السلام (حوالي 80 وحدة خدمة)؛ وتنظيم وإدارة شبكة منطقة التخزين وجميع ما يتصل بها من الأجهزة الاحتياطية وأجهزة التعافي من أي كوارث تواجهها الشبكة؛ وتوفير دعم تشغيلي مستمر لنبائط البريد الإلكتروني وأجهزة الاتصال اللاسلكية؛ وتوفير الخدمة بعد ساعات الدوام الرسمي وفي عطلات نهاية الأسبوع لمواجهة جميع المشاكل التي تتعرض لها وحدات الخدمة وأي مسائل أخرى ذات صلة (000 800 دولار)؛