Examples

• Un authorized user. Terminating access.
  . مُستخدم غير مَعرُوف, قَطع الإتصال
• I'm in the possession un authorized user.
  أنا في موقع مع . مُستخدم عير مَعروف
• The coordinates are 22... -Non authorized user.
  ... الإحدثيات هي 22 - مستخدم غير مُعرف -
• TO THE PUBLIC AUTHORITIES, USERS OF WATER AND CITIZENS
  باء - إلى الجهات الحكومية ومستهلكي المياه والمواطنين
• Existence of a national “authorized user” interfacing with the community of space operators.
  وجود "مستعمِل مأذون له" يتواصل مع أوساط مشغّلي النظم الفضائية.
• Authorized users would enter the information into the electronic system directly from their home country.
  ويقوم المستعملون المرخصون بادراج المعلومات في النظام الالكتروني مباشرة من أوطانهم.
• Authorized users will be informed of the telephone number, which is confidential.
  وسيبلّغ المستعملون المصرح لهم برقم ذلك الهاتف، وهو رقم سري.
• Over three million data segments and products have been distributed to authorized users since 2000.
  ومنذ عام 2000، جرى توزيع ما يزيد على ثلاثة ملايين معلومة ومنتج بيانات.
• The Registry would be fully computerized and would allow for the possibility of data being entered by authorized users worldwide.
  وسيكون السجل محوسبا تماما وسيتيح امكانية ادراج البيانات من قبل المستعملين المرخصين في مختلف أنحاء العالم.
• (d) A single data repository, which increases data security and makes data more easily accessible to authorized users.
  (د) مركز بيانات وحيد، يزيد البيانات أمنا ويُسهل على المستخدمين المأذون لهم عملية الحصول على البيانات.