asynchronous transfer mode
وضع نقل غير متزامن
Examples
  • Cat 5 "Asynchronous transfer mode" ("ATM")
    دال - 4 “برمجيات” أخرى، وبيانها كالتالي:
  • "ATM" is equivalent to "Asynchronous transfer mode".
    ج - “برمجيات” مصممة خصيصا للتحكم في عمليتي التجميد الموجه أو صب البلورة الأحادية؛
  • Cat 5 “Asynchronous transfer mode” (“ATM”)
    ملاحظة 2 يمكن استخدام أشعة أيونات منخفضة الطاقة (أقل من 5 كيلوفولط) لتنشيط الترسيب.
  • Asynchronous transfer mode (ATM), Software for the
    طاقة حزمية (فولطية متسارعة) تزيد على 1 مليون الكترون فولط؛
  • Asynchronous transfer mode (ATM), Technology for the
    مصممة وكفاؤتها مرفوعة خصيصا لتشتغل بطاقة حزمية (فولطية متسارعة) تقل عن 2 كيلو الكترون فولط؛
  • Equipment employing digital techniques, including "Asynchronous Transfer Mode" ("ATM"), designed to operate at a "total digital transfer rate" exceeding 1.5 Gbit/s;
    المعدات التي تستخدم تقنيات رقمية، بما في ذلك “نسق التحويل اللاتزامني”، المصممة للعمل بـ “سرعة نقل رقمي كلية” تزيد على 1.5 غيغابت في الثانية؛ أو
  • Equipment employing digital techniques, including "Asynchronous Transfer Mode" ("ATM"), designed to operate at a "total digital transfer rate" exceeding 1.5 Gbit/s;
    ب - “البرمجيات” المصممة أوالمعدلة خصيصا لدعم “التكنولوجيا” المشمولة بالبند 5-هاء-1.
  • Equipment employing digital techniques, including "Asynchronous Transfer Mode" ("ATM"), designed to operate at a "total digital transfer rate" exceeding 1.5 Gbit/s;
    ملاحظة لا ينطبق البند 5-دال-1-د-2-ب على “البرمجيات” المصممة أو المعدلة خصيصا من أجل “استحداث” النُظم التلفزيونية التجارية.
  • Equipment employing digital techniques, including “Asynchronous Transfer Mode” (“ATM”), designed to operate at a “total digital transfer rate” exceeding 1.5 Gbit/s;
    (القيود المتعلقة بحقوق النشر لا تحول دون أن تكون `التكنولوجيا' أو `البرمجيات' (متاحة للجميع).
  • Equipment employing digital techniques, including “Asynchronous Transfer Mode” (“ATM”), designed to operate at a “total digital transfer rate” exceeding 1.5 Gbit/s;
    ويستعمل الأكسيد المختلط لإعادة معالجة الوقود المستهلك (بعد فصل النفايات) في المفاعلات النووية الحرارية (إعادة التدوير الحرارية) وكوقود للمفاعلات المولدة السريعة.