Examples

• I'm in the newsgroup search engine. What's the name?
  أنا فى محرك البحث فى الصحف ما هو الأسم؟
• I tripped over it, I was tipped off on a hacker newsgroup.
  تَعثّرتُ فوقه , أنا حُذّرتُ على مجموعة أخبار لصِّ كومبيوتر.
• Increase of hate speech against Muslims on the Internet, especially in newsgroups.
  تزايد الخطب المفعمة بالكراهية ضد المسلمين على شبكة الإنترنت وخاصة على صعيد المجموعات الإخبارية.
• Other services include the roughly 100,000 Usenet newsgroups dealing with virtually every topic imaginable.
  وتشمل خدمات أخرى المجموعة الإخبارية البالغ عددها نحو 000 100 على شبكة Usenet، وتتناول كل موضوع يمكن تصوره تقريبا.
• In 2001, 105,000 abusive images were posted in 30 newsgroups in 16 days.
  وفي عام 2001، نُشرت 000 105 صورة مسيئة للأطفال في 30 مجموعة إخبارية في غضون 16 يوماً.
• Other paedophiles prefer to operate through newsgroups or discussion forums, where exchanges are made directly and are virtually impossible to intercept.
  وثمة مجموعة أخرى من الميالين جنسياً إلى الأطفال يفضلون المرور عبر "مجموعات الأخبار" أو منتديات المناقشة، حيث يكون التبادل مباشراً ويكون من شبه المستحيل اعتراض سبيله.
• We've scanned every newsgroup, chat room, blog, website and forum... ...referencing "Kill With Me," and I think we found our first post.
  قمنا بفحص كل مجموعة إخبارية ، تدردش في صفحة " موقع في منتدى ، تتكلم عن موقع " اقتل معي وأعتقد أننا وجدنا أول مقال
• We've scanned every newsgroup, chat room, blog, website and forum... ...referencing "Kill With Me," and I think we found our first post.
  ،قمنا بفحص كل مجموعة إخبارية ، غرفة دردشة " موضوع، موقع و منتدى ، يتكلم عن موقع " اقتل معي وأعتقد أننا وجدنا أول مقال
• There are various kinds of anonymous and pseudonymous services, most providing proxies, chains or mix-nets to access one or more typical Internet services such as e-mail remailers, Web surfing, IRC or Usenet newsgroups.
  وثمة أنواع مختلفة من الخدمات الغفل أو ذات الأسماء المستعارة، ويقدم معظمها خادم بروكسي proxy أو سلاسل أو شبكات مشتركة للنفاذ إلى خدمة أو أكثر من خدمات الإنترنت مثل خدمات إعادة إرسال البريد الإلكتروني، أو التجول على الشبكة، أو غرف الدردشة على الإنترنت، أو المجموعات الإخبارية Usenet newsgroups.
• In 2002, 20 children appeared in abusive images in a small subset of newsgroups within a period of six weeks; 35,000 images were generated from the abuse of these children.
  وفي عام 2002، ظهر 20 طفلا في صور مسيئة ضمن مجموعة فرعية صغيرة تابعة لإحدى المجموعات الإخبارية خلال فترة ستة أسابيع واستُغل هؤلاء الأطفال في إنتاج 000 35 صورة(2).