Examples

• Energy levels low.
  مستوى الطاقة ضعيف
• Energy levels low.
  مستويات الطاقة منخفضة
• The main problems facing industry include high-energy consumption, low automation levels, obsolete and inefficient technologies, low capacity utilization and lack of inter-industrial cooperation.
  وتشمل المشاكل الأساسية التي تواجهها الاستهلاك المرتفع للطاقة، ومستويات الميكنة المنخفضة، والتكنولوجيات غير الفعالة التي فات أوانها، والاستخدام المنخفض للقدرات، وانعدام التعاون بين الصناعات.
• The main problems facing industry are high energy consumption, low automation levels, obsolete and inefficient technologies, low capacity utilization and lack of inter-industrial cooperation.
  والمشاكل الأساسية التي تواجهها الصناعة هي الاستهلاك المرتفع للطاقة، ومستويات المكننة المنخفضة وتكنولوجيات غير فعالة فات أوانها، والاستخدام المنخفض للقدرات وانعدام التعاون بين الصناعات.
• The main problems facing industry include high-energy consumption, low automation levels, obsolete and inefficient technologies, low-capacity utilization and lack of inter-industrial cooperation.
  ومن المشاكل الأساسية التي تواجهها الصناعة، الاستهلاك المرتفع للطاقة، وانخفاض مستويات التشغيل الآلي، والتكنولوجيات العتيقة وغير الفعالة، وانخفاض مستوى استغلال القدرات، وانعدام التعاون بين الصناعات.
• Excessive exploitation of natural resources - frequent and intensive cutting of woods, hunting, illegal hunting, unbalanced agricultural production; Unbalanced industrial production (lack of purifiers for waste waters, high emission of sulphur layers in atmosphere, irrational waste of energy, low use level of resources); Unbalanced energy policy; Insufficient and non-functional legal base at all levels of territorial and social-political Organization; Inappropriate current law enforcement; Lack of substantial use of natural resource standards and strategy.
  - عدم كفاية تطبيق معايير واستراتيجية استخدام الموارد الطبيعية.