Examples
  • Career objectives.
    أهدافك المهنية
  • Career objective.
    أهدافك المهنية
  • Diplomatic career objectives
    حتى الآن: مندوب إثيوبيا في لجنة المؤتمرات
  • "Career objectives: to own my own gallery."
    الأهداف المهنية" "إمتلاك معرض خاص بي
  • On human resource management, Nigeria supports the idea of deserving staff being encouraged to attain their career objectives.
    وفيما يتعلق بإدارة الموارد البشرية، تؤيد نيجيريا فكرة تشجيع الموظفين المستحقين على تحقيق أهدافهم المهنية.
  • These women would have completed high school some time back, received work experience and in the process become more assertive and developed clearer career objectives.
    ولعل هؤلاء النسوة قد أكملن الدراسة الثانوية قبل وقت طويل وحصلن على خبرة وبذلك أصبحن أكثر اعتداداً بالنفس وحددنّ أهداف مستقبلهن الوظيفي بصورة أوضح.
  • The programmes offer persons with disabilities assistance in labour market orientation, basic information and knowledge about effective methods of seeking employment, and assistance in planning continuing career paths as well as in formulating career objectives.
    وتوجه البرامج المعاقين في مجال العمل وتقدم لهم المعلومات والمعارف الأساسية بشأن الأساليب الفعالة للبحث عن عمل وتساعدهم على وضع خططهم وأهدافهم الوظيفية.
  • These programmes encompass informing and motivating unemployed persons to obtain some education or inclusion in other active employment policy programmes, assistance in their orientation to the labour market and search for employment, easing the transition from school to work, and assistance in the planning of career objectives.
    تشمل البرامج إعلام العاطلين عن العمل وحفزهم على تلقي التعليم أو المشاركة في برامج أخرى تتعلق بسياسات التوظيف الإيجابية، والمساعدة على توجيههم إلى سوق العمل والبحث عن وظيفة، وتيسير انتقالهم من المدرسة إلى العمل، ومساعدتهم على تخطيط أهداف المسار الوظيفي المتوخاة.
  • Promotion and progress in diplomatic careers also depends on objective evaluation criteria, and those who enter this career enjoy the same general rights and obligations as members of the civil service (arts. 17 and 23, Decree-Law No.
    والتّرقي والتقدم في السلك الدبلوماسي يتوقفان أيضا على معايير موضوعية للتقييم، ومن يدخلون في هذا الميدان يحظون بنفس الحقوق والواجبات العامة القائمة في مجال الوظائف العامة (المادتان 17 و23 من المرسوم بقانون رقم 57/98).