Examples

• New? Newish.
  أوه، لطيف. جديده؟
• New? - Newish.
  أوه، لطيف. جديده؟
• Oh, nice. New? Newish.
  أوه، لطيف. جديده؟
• Newish. This your little baby?
  جديده هذ طفلتك الصغيره؟
• Our champion and winner of a brand-newish Chevy Malibu, Vince Downey.
  والفائز بسيارة الماليبو هو "فينس"ّ
• As most of you know, if Vince gets to number 18, he'll go into the hall of fame, he'll be put on the fast track for management, and he'll win a brand-newish 2005 Chevy Malibu!
  واذا كسب "فينس" لقب الشهر ال 18 فهو سيرشح للاداره وايضاً يكسب سياره ماليبو 2000