campaign activity
نشاط الحملة
Examples
  • Campaign activities are under way in:
    وتمضى الآن أنشطة الحملة على النحو التالي:
  • During the campaign activities, 273.447 girls were identified as not enrolled in schools and the campaign activities in provinces enabled 81% of these girls to enroll.
    وخلال القيام بأنشطة الحملة تبيَّن أن عدد البنات غير المقيَّدات في المدارس يبلغ 447 273 بنتاً، كما أن أنشطة الحملة في المقاطعات مكَّنت نسبة 81 في المائة من أولئك البنات من الالتحاق بالمدارس.
  • The campaign activities have generally been well received by the target group and the collaborating partners.
    وتحظى أنشطة الحملة بصورة عامة بالقبول لدى الفئة المستهدفة والشركاء المتعاونين.
  • During 2005 more than 150,000 Australians bought white bands and thousands joined in campaign activities.
    وخلال عام 2005 اشترى أكثر من 000 150 أسترالي شرائط بيضاء وشارك آلاف منهم في أنشطة الحملة.
  • We have reports of illegal campaign activity by the SDS in Srebrenica.
    وقد بلغنا أنباء عن الأنشطة غير القانونية للحملة التي يشنها الحزب الديمقراطي الصربي في سريبرينتسه.
  • Over the past few months, political parties have stepped up their electoral campaigning activities.
    صعدت الأحزاب السياسية، في الأشهر القليلة الماضية، أنشطتها المتعلقة بالحملة الانتخابية.
  • Moreover, the mass media has become more cooperative in participating in campaign activities.
    وفضلاً عن ذلك فقد أصبحت الوسائل الإعلامية أكثر تعاوناً في مشاركتها في الأنشطة التي تضمها تلك الحملات.
  • Campaign activities will be continued under the United Nations Decade of Education for Sustainable Development.
    وسوف تستمر أنشطة هذه الحملة في سياق عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة.
  • General Assembly: AI campaigns actively towards the worldwide elimination of the death penalty.
    الجمعية العامة: تمارس المنظمة حملة نشطة من أجل إلغاء عقوبة الإعدام في مختلف أنحاء العالم.
  • During the first few days, campaign activities were low-key, the most notable campaign activity being that of the Republican Party for Independence and Development (PRID), a new party launched in September 2008 by the former Prime Minister, Aristides Gomes.
    وخلال الأيام القليلة الأولى، اتسمت أنشطة الحملة بالهدوء، إذ تركزت معظم أنشطتها الملحوظة على الحزب الجمهوري للاستقلال والتنمية، وهو حزب جديد أسسه في أيلول/سبتمبر 2008 رئيس الوزراء السابق ارستيدس غوميس.