warehouse management
إدارة المستودعات
Examples
  • Storage control and warehouse management
    درجة الأولوية: متوسطة
  • Storage control and warehouse management
    الرقابة على المخزونات وإدارة المستودعات
  • D Professional drivers; warehouse managers (with CATP)
    د سائق، أمين مخزن
  • The three Territories have received communications equipment and training in emergency telecommunications and warehouse management.
    وقد تلقت الأقاليم الثلاثة معدات اتصالية وتدريبات لأغراض الاتصالات السلكية واللاسلكية في حالات الطوارئ، وإدارة المخازن ذات الصلة.
  • Seven offices had weaknesses in their field-monitoring practices and three offices were weak in warehouse management.
    ووجد أن سبعة مكاتب تعاني من نقاط ضعف في مجال ممارسات الرصد الميداني وثلاثة مكاتب تعاني من نقاط ضعف في إدارة المخازن.
  • The logistics and management workshops provided a good introduction to warehouse management and covered all the important functions related to transfer and management of supplies and property.
    وقدم الدورات المتعلقة بالنقل صانعو مركبات مختلفة وهي دورات أتاحت للفنيين ممارسة مهاراتهم بصورة أكفأ.
  • The introduction of the UniTrack warehousing software tool, developed by UNICEF, to 14 countries has been an important step towards improving field-level warehouse management.
    وشكّل البدء في استخدام البرنامج الحاسوبي للتخزين ”يونيتراك“ (UniTrack)، الذي أعدته اليونيسيف، في 14 بلدا خطوة مهمة نحو تحسين إدارة المخازن على المستوى الميداني.
  • The warehouse management indicated that a request to the Engineering Section for shelves in the warehouse had been submitted but no action had been taken on the request.
    وأشارت إدارة المستودع إلى أنها تقدمت بطلب إلى قسم الهندسة للحصول على رفوف في المستودع، ولكن لم يُبت في طلبها.
  • On 26 October, M.B., the warehouse manager of the Catholic mission in Mambasa, was at work when the ALC soldiers took his wife and five children, forcing them to carry the loot.
    وفي 26 تشرين الأول/أكتوبر، كان م. ب. المسؤول عن مخزن الإرسالية الكاثوليكية بمامبسا في عمله عندما اقتاد جنود من جيش تحرير الكونغو زوجته وأطفاله الخمسة وأجبروهم على حمل المسروقات.
  • Overall, the scope of operations established by UNOPS to date has allowed the programme to streamline the procurement cycle, enhance warehouse management of relief items and strengthen the distribution network.
    وبشكل عام فإن مجال العمليات التي بدأها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع حتى الآن أتاحت للبرنامج إمكانية تبسيط دورة الشراء وتعزيز إدارة مستودعات مواد الإغاثة، إضافة إلى تعزيز شبكة التوزيع.