Examples

• In 2004, travel costs were compensated for 587,501 persons.
  وفي عام 2004، تلقى 501 587 شخص تعويضات عن تكاليف السفر.
• The Panel recommends no compensation for travelling expenses.
  ١97- ولا يوصي الفريق بدفع أي تعويض عن مصروفات السفر.
• The Panel recommends no compensation for travel expenses.
  ويوصي الفريق بعدم دفع تعويض عن نفقات السفر.
• Average compensation (%) for travel costs in 1999 to 2003
  متوسط مبالغ التعويضات (في المائة) عن تكاليف السفر في الفترة من 1999 إلى 2003
• Compensation for travel expenses, and salary compensation during sick leave is provided for in an amount of 100 per cent.
  ويدفع التعويض عن نفقات السفر، والتعويض عن الراتب خلال الإجازة المرضية بنسبة 100 في المائة.
• Accordingly, the Panel finds that the travel expenses are compensable in principle.
  وبناء على ذلك، يخلص الفريق إلى أن نفقات السفر قابلة للتعويض من حيث المبدأ.
• seeks compensation for travellers cheques and personal cheques in different currencies taken from its safe.
  تعويضاً عن الشيكات السياحية والشيكات الشخصية بعملات مختلفة المأخوذة من خزانتها.
• Germany seeks compensation for travel expenses and administrative costs related to the experts' travel.
  وتلتمس ألمانيا تعويضاً عن نفقات سفر الخبيرين وما يتصل بهذا السفر من تكاليف إدارية.
• The Advisory Committee recommends that members of IAAC receive a per diem and compensation for travel.
  توصي اللجنة الاستشارية بأن يتقاضى كل عضو من أعضاء اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة بدل إقامة يومي وبدل سفر.
• War veterans are entitled to full compensation for travel costs relating to rehabilitation arranged for them.
  ويحق للمحاربين القدامى الحصول على تعويض كامل عن تكاليف السفر المرتبطة بأنشطة إعادة التأهيل المرتبة لهم.