Examples
  • Source: Norway Statistics' Tax Statistics for 2000.
    المصدر: الإحصاءات الضريبية لهيئة الإحصاءات النرويجية لعام 2000.
  • 2250 Statistical tax
    2250 ضريبة إحصائية
  • We should place these tax statistics within the general context of trends in growth and trade.
    وينبغي أن نضع هذه الإحصاءات الضرائبية في إطار السياق العام لاتجاهات النمو والتجارة.
  • Figures from the tax statistics indicate that single men has a somewhat higher income than single women.
    وتبين الإحصاءات المستقاة من الضرائب أن دخل العازبين من الرجال كان أعلى من دخل النساء العازبات.
  • The bi-annual “General Income Report” constitutes a valuable source of data derived from evaluations of wage tax statistics (data on hourly wages are not yet available):
    وفي حزيران/يونيه 2004، اعتمد البرلمان القانون الحكومي عن ”حق الوالدين في العمل على أساس غير متفرغ“.
  • As part of its Uruguay Round concessions, Togo set a maximum ceiling tariff rate of 80%, which incorporated the fiscal tax, statistical tax and other tax and charges previously levied on imports.
    وكجزء من التسهيلات التي حصلت عليها توغو من جولة أوروغواي، وضعت توغو حداً أقصى لمعدل التعريفات بنسبة 80 في المائة، تضمن الضرائب، والضرائب الإحصائية وغيرها من الضرائب والرسوم المفروضة سابقاً على الواردات.
  • Statistical and tax offices have difficulty in generating reliable statistics.
    وتواجه المكاتب الإحصائية والضريبية صعوبة في استحداث إحصائيات موثوقة.
  • This reform aims at establishing a fully computerized and consolidated registration system, operational in 64 provinces, with a single-point registration for business, tax, statistics and seal-engraving permits.
    ويهدف هذا الإصلاح إلى إقامة نظام تسجيل محوسب وموحّد تماما، يعمل في 64 مقاطعة ويستند إلى موقع واحد للتسجيل فيما يتعلق بالمنشآت والضرائب والإحصاءات ورُخص حفر الأختام.
  • • Participant in the economic policies, tax analysis and statistics working groups in OECD.
    • مشارك في الأفرقة العاملة التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي المعنية بالسياسات الاقتصادية وتحليل الضرائب والإحصاءات.
  • In the Swedish single window, for example, customs authorities perform selected tasks on behalf of some authorities, including the Tax Administration (import taxes), statistics authorities (trade statistics), the Swedish Board of Agriculture and the National Board of Trade (import licensing) (Ibid., p. 7, No. 3).
    في النافذة الوحيدة السويدية، على سبيل المثال، تؤدي السلطات الجمركية مهام محددة نيابة عن بعض السلطات، بما فيها إدارة الضرائب (ضرائب الاستيراد) وسلطات الإحصاء (إحصاءات التجارة) ومجلس الزراعة السويدي ومجلس التجارة الوطني (رخص الاستيراد) (المرجع نفسه، الصفحة 7، الرقم 3).