Examples

• Inter-fund balances are settled periodically;
  وتجري تسوية الأرصدة المشتركة بين الصناديق بشكل دوري؛
• Inter-fund balances are settled periodically, depending on the availability of cash resources;
  ويجري تسوية تلك الأرصدة بصفة دورية رهنا بتوفر الموارد النقدية؛
• Inter-fund balances are settled periodically dependent upon availability of cash resources;
  وتسوى الأرصدة المشتركة بين الصناديق بصورة دورية، رهنا بتوافر الموارد المالية نقدا؛
• Inter-fund balances are settled periodically, depending on the availability of cash resources;
  وتسوى الأرصدة المشتركة بين الصناديق بصورة دورية، رهنا بتوافر الموارد النقدية؛
• Inter-fund balances are settled periodically, depending upon availability of cash resources;
  وتســـوى الأرصدة المشتركـــة بين الصناديق بصورة دورية، رهنا بتوافر الموارد النقدية؛
• Inter-fund balances are settled periodically, depending upon the availability of cash resources;
  وتسدد الأرصدة المستحقة بين الصناديق بصورة دورية رهناً بتوفر الموارد النقدية؛
• Inter-fund balances are settled periodically dependent upon availability of cash resources;
  وتسوى الأرصدة المشتركة بين الصناديق بصورة دورية ويعتمد ذلك على توافر الموارد من النقدية؛
• Inter-fund balances are settled periodically, depending upon the availability of cash resources;
  وتسوى الأرصدة المشتركة بين الصناديق بصورة دورية ويعتمد ذلك على توافر الموارد من النقدية؛
• Inter-fund balances are settled periodically, depending upon the availability of cash resources;
  وتسدد الأرصدة المستحقة بين الصناديق بصورة دورية رهنا بتوافر الموارد النقدية؛
• Inter-fund balances are settled periodically, depending on the availability of cash resources;
  وتُسدَّد تلك الأرصدة بشكل دوري، رهنا بتوفر الموارد النقدية؛