Examples

• Behold, my senior prom date.
  تمعّنه، هذا كان .مواعدي في حفل ليلة التخرّج
• My senior prom date dumped me on this bridge. Yeah?
  مواعدي في حفل ليلة التخرّج .انفصل عنّ على هذا الجسر
• That smoking hot chick you dated senior year?
  الفتاة الجميلة التي واعدتها في سنة التخرج ؟
• Who was that lacrosse player you dated senior year?
  من كانت لاعبة "اللكروس" التي واعدتها في سنة التخرج؟
• I mean, sure, I was popular and dating seniors, but as a person,
  أقصد,بالتأكيد كُنت ذا شعبية,وأقابل طلاب السنة الأخيرة لكن كشخص,
• Apparently, you're more progressive than I am about dating senior boys.
  بشأن مواعدة طلاب السنة النهائية
• The referral of these cases to national jurisdictions has greatly facilitated the ability of the Tribunal to bring to trial at the earliest possible date less senior leaders indicted by the Tribunal.
  وقد ساهمت إحالة هذه القضايا إلى المحاكم الوطنية مساهمة كبيرة في تيسير قدرة المحكمة على الشروع دون تأخير في مقاضاة قادة أقل مرتبة سبق أن أصدرت المحكمة لوائح اتهام في حقهم.
• I appreciate your problem, but I went to one prom my senior year where my date broke up with me during the "Thong Song," and I spent the rest of the night in the corner with the other losers.
  لكني ذهبت لحفل واحد في سنتي النهائية حيث إنفصلا عني رفيقي خلال الفاصل الغنائي وقضيت بقية الليلة في الزاوية
• The financial crisis should have mandated a running stresstest to keep senior management up to date daily. Why, then,did the US need the government to conduct a financial exercise thatbankers themselves could and should have done far better andfaster?
  لماذا إذن كانت حكومة الولايات المتحدة في حاجة إلى إجراء هذهالممارسات التي يستطيع المصرفيون أنفسهم أن يقوموا بها على نحو أفضلوأسرع؟