Examples
  • Project validation process
    (ج) ومن الأمور المشجعة للمجلس إلى حد كبير اتساع نطاق وعمق التفاعلات بشأن قضايا آلية التنمية النظيفة، ويقدر المجلس التعليقات والمساهمات المفيدة المقدمة من مجتمع آلية التنمية النظيفة الذي يزداد اتساعاً.
  • When there are ideas and projectsvalid projects — the money will come.
    عندما تكون هناك أفكار ومشاريع - مشاريع صالحة - سيأتي المال.
  • Details on proposed project activities are available for comment at Projects/Validation>.
    تفاصيل أنشطة المشاريع المقترحة متاحة للتعليقات على الموقع .
  • 5 Details on proposed project activities are available for comment at Projects/Validation>.
    (ب) بناء القدرات والتدريب
  • ), which is currently applied in over 150 projects undergoing validation.
    )، الذي يطبق حالياً في أكثر من 150 مشروعاً تجري حالياً المصادقة عليه.
  • See section on “Public availability of PDD” on the UNFCCC CDM web site: Projects/Validation>.
    (أ) أن يوافق على الإصدار المقترح لوحدات خفض الانبعاثات المعتمدة؛
  • [At the request of the project participants], register validated CDM project
    `3` يُبلغ [المجلس التنفيذي] المشاركين في المشروع بقراره مع إبداء الأسباب في حالة رفض طلب التسجيل أو تعديله ؛]
  • the project design document and validation process.
    (ملاحظة: هذا بالإضافة إلى النظر في اعتراضات أصحاب المصلحة في وثيقة تصميم المشروع وأثناء عملية المصادقة.
  • The part of the project design document relating to the baseline shall provide the project validator with a complete understanding of the chosen baseline.
    يزود الجزء من وثيقة تصميم المشروع المتعلقة بخط الأساس جهة المصادقة على المشروع بمعلومات كاملة لفهم خط الأساس المختار.
  • The part of the project design document relating to the baseline shall provide the project validator with a complete understanding of the chosen baseline.
    الجزء المتعلق بخط الأساس في وثيقة تصميم المشروع هو الذي يزود الجهة المطلوب مصادقتها على المشروع بالفهم الكامل لخط الأساس الذي تم اختياره.